ministry的例句大全

I am honored to be here and address you today at the invitation of the International Studies Center of the Ministry of Foreign Affairs of your country

今天，贵国外交部国际研究中心邀请我到这里发表演讲，我感到很荣幸

Argonaut Navigation Co. Ltd. v. Ministry of Food

阿戈诺特航运有限公司诉食品部案

But this time, the Ministry of Education has not approved the school calendar included in the school holidays.

但当时的教育部没有批准把这个节日列入学校校历。

The Ministry of Education said it ordered local education authorities to remove all substandard running tracks at schools after children reportedly fell sick from exposure to artificial turf.

教育部日前表示，已要求地方教育部门铲除所有不合格的校园跑道，此前有报道称孩子因接触人造草坪而生病。

The suicide prevention center of the One-Body One-Spirit Movement of Seoul archdiocese won the grand prize of Life and Love from the ministry for health and welfare.

韩国首尔总教区「一身一心运动」荣获由卫生福利中心颁发的「生命与爱」大奖。

It is understood that the game room or arcade game in town must be approved by the Ministry of Culture model or models.

据了解，游戏厅或电玩城里的电玩必须经国家文化部批准的机型或机种。

The Ministry of Foreign Affairs' Special Appointee Office in Hong Kong dedicates itself to assisting the SAR government in handling authorized foreign affairs

外交部驻港特派员公署致力协助特区政府处理经授权的对外事务

Exploration on the Approach to Selecting Dispatched Personnel of Multinational Enterprises; The Ministry of Foreign Affairs' Special Appointee Office in Hong Kong dedicates itself to assisting the SAR government in handling authorized foreign affairs

跨国经营企业外派管理人员甄选方法探析外交部驻港特派员公署致力协助特区政府处理经授权的对外事务

To take the place of this ministry and apostleship, from which Judas turned aside to go to his own place.

叫他得这职事与使徒职分的地位。这一分犹大已经离弃，往自己的地方去了。

Amadou Cham, director of planning in the Ministry of Planning in Gambia, said NAPAs were never formulated from national and local communities'perspectives.

冈比亚规划部的规划负责人说NAPAs从未根据国家和地方社区的观点制定。

Under proposed legislative changes, Parliament should take over from the finance ministry the task to approve the term of old excise labels at the acception of the new.

根据提议的立法改变，议会将接手财政部的在新税收的基础上，批准老消费税标签条款的任务。

Thesubsequent inspection and observation revealed that the rock abuttal construction quality is excellent, and it was awarded a specific prize by Ministry of Energy in1991.

根据施工质量追踪，以及观测监测表明：施工质量好，获1991年度能源部优质工程单项奖。

China will roll out 28 policies and measures to further liberalize and facilitate trade in the Hainan free trade port, the Ministry, high-level free trade port by the middle of the century.

商务部4月12日表示，我国将发布进一步推进海南自由贸易港贸易自由化便利化的28项政策措施。

According to Notice on the Hainan Free Trade Port's Zero-Tariff Policy for Raw and Auxiliary Materials, jointly issued by the Ministry of Finance, the General Administration of Customs and the State Taxation Administration, the zero-tariff policy went into effect on December 1, 2020.

财政部、海关总署、税务总局印发《关于海南自由贸易港原辅料“零关税”政策的通知》，该政策自2020年12月1日起执行。

Huawei had filed objections to the Ministry of Commerce, and it has already withdrawn its objections, said Robert Haslam, a partner at Covington and Burling, which advised Huawei.

华为曾向商务部提交反对意见，目前该公司已撤回其反对，向华为提供法律建议的科文顿柏灵律师事务所（Covington and Burling）合伙人汉思林（Robert Haslam）表示。

He had required defense ministry officials to help investigators to find out and bring to justice the one who leaked the classified intelligence to the newspaper.

他要求国防部员工协助办案人员，将此一机密情报泄露给报社的员工给揪出来移送法办。

On behalf of the Chinese Ministry of Commerce, I would like to hereby express to you our heartfelt thanks!

在这里，我首先代表中国商务部，对美中贸委会多年来做出的贡献表示衷心的感谢！

In the spring, the Malaysia Transport Ministry issued a preliminary report on Flight 370 with a single recommendation: that the United Nations" International Civil Aviation Organization examine the safety benefits of introducing a standard for real-time tracking.

今年春天，马来西亚交通部（Transport Ministry）发布了关于马航370航班的初步报告，报告中唯一的建议是：希望联合国下属的国际民用航空组织（International Civil Aviation Organization）评估引进实时追踪标准的安全益处。

In2001, the Ministry of Education started the program of "the counterpart support".

2001年教育部启动了“对口支援西部地区高等学校计划”。

The finance ministry says the move is intended to encourage corporate investment, which is forecast to slow sharply because of economic uncertainties caused by the strong won and December's presidential election.

韩国财政部表示，此举的目的在于鼓励公司投资。由于韩元走强和12月总统大选导致的经济不确定性，预计韩国公司的投资增速将大幅放缓。