'I neither want any thanks, nor merit any,'was the careless rejoinder.
“ 我不需要感谢, 也不值得感谢, ” 回答是满不在乎的一句.
来源:英汉文学 - 双城记The sun never repents of the good he does, nor does he ever demand a recompense.
太阳绝不为它所做的善事后悔, 也从不指望任何报酬.
来源:网络文摘精选也不能用于水族中心中接受低浓度漂白剂注射的循环管道.
来源:互联网摘选He has no real technology of crystal silicon , nor his patents were realizable.
他没有拥有任何多晶硅提纯技术, 他所有的专利都是不可能实现的.
来源:网络文摘精选Nor is that all ; my house has been destroyed -- razed to the ground.
这还不够, 我的房子也给毁掉了一—夷为平地.
来源:英汉文学 - 双城记Nor will Sylvester ever be a writer, though his name blaze in 50,000-candle-power red lights.
西尔维斯特也永远成不了作家, 尽管他的大名在五百支红灯的照耀下闪闪发光.
来源:互联网摘选It matters not how stupendous and complicated, nor how simple a problem may appear to be.
不论这个问题是多么复杂 、 多么艰难,也不管这个问题看上去是多么简单.
来源:网络文摘精选Neither at the gross level of vibra & not ; tion nor at the subtlest.
不在粗钝层面的振动里, 也不在最精微层面.
来源:互联网摘选It needs good taste and correct judgment, for which neither intellect nor study suffices.
选择需要好的品味和正确的判断, 因为这既无理智的逻辑也无具体的研究.
来源:互联网摘选Wise people are neither optimists nor pessimists. They see things as they are.
聪明人既不乐观也不悲观, 他们能看清万事万物的真面目.
来源:互联网摘选Nor had scandalous surmise the ears the secluded inhabitants of theat St. Leonard's.
圣列奥纳德一带与世隔绝的居民们也听不到一点儿流言蜚语.
来源:互联网摘选That is, it was neither rationalistic nor materialistic in the strict meaning of those terms.
在那些术语的严格意义来说, 它既不是理性主义,也不是唯物主义.
来源:互联网摘选
简答网 · 英语词汇

简答网 · 英语词汇

简答网 · 英语词汇

简答网 · 英语词汇

简答网 · 双语新闻

简答网 · 英语词汇