obliged的例句大全

The government might be obliged to put its money where its mouth is to prove its commitment.

政府也许会被迫付出行动，以兑现承诺。

You need not feel obliged to contribute.

你不必觉得非捐款不可。

He's obliged to take his turn at reading out the announcements.

轮到他大声宣读通知了。

However, as the evidence began to accumulate, experts from the Zoo felt obliged to investigate.

然而, 随着迹象开始积聚, 伦敦动物园的专家们感到有必要进行调查了.

Because of the war they were obliged to conduct their courtship by post.

由于战争,他们只得通过写信谈恋爱.

We called up three economists to ask how to eliminate the deficit and they obliged with very straightforward answers.

我们打电话给3位经济学家询问如何消除赤字，他们坦率地给予了答复。

Manufacturers have been obliged to fit rear seat belts in all new cars.

生产商们不得不在所有新车的后排座椅上安装安全带。

The storm got worse and worse. Finally, I was obliged to abandon the car and continue on foot.

暴风雨愈发猛烈，我最终不得不弃车步行。

Parents are obliged by law to send their children to school.

法律规定父母必须送子女入学。

They argue it is unfair that they are currently obliged to pay Illinois taxes on electronic trades that happen out of state.

他们认为目前这种迫使他们为在伊利诺斯州外进行的电力交易赋税的做法是有欠公允的。

She was obliged to avow openly that she had been there.

她只得公开承认去过那里。

Parents are legally obliged to make sure their children attend school.

依照法律，父母有义务确保自己的孩子上学。

When your correspondent requested an unscheduled visit to an assembly-line workers" dormitory, officials immediately obliged and remained outside the dorm's entrance.

当我们记者突然要求随机走访装配线工人的宿舍时，富士康的管理人员立即同意并一直在宿舍门外等待。

I am obliged to leave the territory of the Republic of Kazakhstan before visa expiration.

我必须在签证有效期结束前离开哈萨克斯坦共和国领土。

Ill health obliged him to retire at the age of fifty two.

身体不健康使他不得不在52岁时退休了.

According to the AALL Ethical Principles, a law librarian is obliged to "promote open and effective access to legal and related information."

根据美国法律图书馆协会的道德准则，法律图书馆员有义务“推进信息公开和公众有效获取法律级相关信息。”

I'm much obliged to you for telling me about it.

你告诉我那件事,我真是万分感谢.

We shall by very much obliged if you will effect shipment as soon as possible, thus enabling them to catch the brisk demand at the start of the season.

若你们能从速发货，以赶上季节开始时的旺季，我们将非常感激。

Chinese visitors to the UK and Europe are obliged to apply for two visas: one to visit 26 countries in Europe-known as a Schengen visa-and a second, separate visa for UK entry.

访问英国和欧洲的中国游客必须申请两个签证：一个是可以游览26个欧洲国家的申根签证（Schengen），另一个是入境英国所需的单独签证。

Mr Turing was obliged to pay ￡ 450 for his son to be articled and to support him for five years.

图灵先生为此需要支付450英镑，使约翰得到录用，并且还要资助他五年的生活费。