Don't pick on officials, don't snort at their preachings. They have their problems too.
别瞧着当官的就有气, 别瞧着当官的号令就腻烦, 人家也有一本难念的经.
来源:汉英文学 - 散文英译Officials at the Smithsonian Institution in Washington, D . C . read his paper.
华盛顿 特区 史密森学会的负责人阅读了他的论文.
来源:互联网摘选Officials at Wugang , the nearest town , say they did not know the smelter existed.
武冈市官员表示, 他们不知道有这家锰冶炼厂存在.
来源:网络文摘精选Despite the slowdown the Vietnamese officials remain about the outlook for the economy.
虽然速度放慢,但越南官员对经济的前景保持乐观.
来源:网络文摘精选Subsequently, slandered by treacherous court officials , he was sent into exile by the King of Chu.
后遭人奸人诬陷, 被楚王流放.
来源:互联网摘选Emergency aid was siphoned off by foreign ministry officials for their own use.
紧急救济款被外交部官员挪作私用了。
来源:朗文当代高级英语词典 第6版Exclusive shuttles for athletes and officials are ready at your service.
运动员与官员去训练比赛场地有专用班车.
来源:互联网摘选Officials say that one or two engines fell away from the plane shortly after takeoff.
官员们说飞机起飞后不久就有一两台引擎脱落了。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Also, Iraqi officials say 50 bodies found in the Tigris River may be Shiite hostages.
同时, 伊拉克官员称在底格里斯河发现的50具尸体可能是什叶派人质.
来源:互联网摘选Yet , officials are increasingly pointing to their more urbane citizens as a source of concern.
官员们越来越多地提到,城镇居民正成为问题的根源.
来源:网络文摘精选Officials also are likely to review issues such as to unwind programs once the economy recovers.
官员们可能还会考虑,一旦经济复苏,如何解除上述项目.
来源:网络文摘精选He will also talk to the media officials to discuss plans to unveil his backroom team.
他不久也会对媒体公布他的教练团的成员计划.
来源:网络文摘精选He is no doubt determined to shake up the bureaucracy and act against corrupt officials.
他对贪官的痛恨是无庸置疑的,他整顿吏治的决心也是无庸置疑的.
来源:网络文摘精选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 英语词汇

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻