only的例句大全

According to catalyst, the proportion of Fortune 500 board seats held by women is only edging upwards.

根据catalyst的数据，财富500强（fortune500）企业女性董事所占比例只是勉强略有上升。

Pierre was the only person to whom he could have brought himself to speak quite openly; but to him he did reveal all that was in his heart.

皮埃尔是他敢于倾吐心情的唯一的人，于是他便把他心里要讲的话向他一股脑儿说出来。

Only when the vibratory piling machine-soil system run in appropriate vibration frequency and amplitude, the result and its special advantage can just reveal all without omission.

只有在恰当的激振频率和振幅值作用下，振动沉桩系统才可能取得应有的效果，表现出其相对于其它工法的独特优势。

Bruce admits his side have only an outside chance and he knows a second away win of the season this weekend is vital if the men from Wearside are to achieve their goal.

布鲁斯承认，他身边只有一个外部的机会，他知道第二个客场击败了本赛季本周末是至关重要的，如果男人韦尔赛德要实现他们的目标。

In recent years, there is occurrence continuously in the ND La Sota vaccine immunity and high antibody chicken, some scholars reported its reason with not only immunity method, path, vaccine etc.

据报道，原因不仅与免疫方法、途径、疫苗等有关，更重要的是与新城疫的毒株的变异，不同的基因型的出现有关。

Only when the HI titer above 9 log 2, the chickens immunized with inactivated La Sota vaccine could obtain 100% protection rate against genotype ⅶ strain.

当HI效价达8log2左右时，La Sota株疫苗免疫鸡对基因Ⅶ型野毒株的攻击也只有80%的保护率，而不同基因型疫苗免疫鸡已能100%地被保护；

According to the latest figures, Love and Producer not only overtook the smash hit Honour of Kings on the Apple store's free download charts, but also replaced it as the most talked about game on Weibo.

根据最新数据，《恋与制作人》在苹果应用商店下载量榜单上碾压了《王者荣耀》，也在微博上取代《王者》，成为讨论度最高的游戏。

Leonardo has done a very brave thing, which perhaps only a master painter could risk.

莱昂纳多做了一件非常大胆的事情, 这也许只有大师级别的画家才敢于冒险去做.

Whit the incessant transformation of various businesses in universities, web service technical architecture is an ideal choice during the construction of Digital Campus, not only for designing new application systems or extending quondam systems, but also for the integration between different systems.

随着高校中各项业务的不断变化，在数字化校园的建设中，无论是开发新的应用系统还是改造原有的系统，或者进行不同系统之间的集成，WEB Service的体系架构都是不错的选择。

What he said could only make people laugh their heads off.

他说的话使人笑掉大牙.

Yet spoiled food not only creates health risks but also economic losses.

然而变质的食物不仅仅会对健康造成危害,而且也会造成经济损失.

They were later released, but only after being threatened with rearrest if they continued to speak out.

她们后来被释放，但在获释前受到威胁，称如果继续公开发表言论，将被再次逮捕。

Only 18 months ago, this political rapscallion of old hijacked the top job in Germany's Social Democratic opposition and then quietly lifted it off the political floor.

就在18个月前，这种对旧的政治掠夺劫持了德国社会民主党反对派的最高职位，然后悄悄地将其从政治舞台上抬了下来。

Not only do laws and customs proscribe incest, but it's generally assumed that we're biologically programmed to avoid it.

不仅法律和习俗都禁止乱伦，而且通常假定我们在生物学的基础上被决定会避免这种行为。

In some cases proscription is the only way to avoid this danger; examples include rules against fishing or picking fruit at certain seasons and against walking or traveling in certain areas.

在某些情况下，限制行为是避免这些危险的唯一方法，例如制定一些禁止在某些季节捕鱼或采摘果实，以及禁止在某些区域行走或通过的规定。

Differentiation occurs not only during embryonic development, but also in adults to replace the senescent and dead cells.

细胞分化是一种持久性的变化，不仅发生在胚胎发育中，而是在一生都进行着，以补充衰老和死亡的细胞。

The "String Quartet No.2" only cost two months to complete in the summer of 1881.

《第二号弦乐四重奏》于1881年夏天，只用了两个月的时间就完成了。

The only two of the String Quartets in his life are all well-known as the mellow melodies.

他一生中仅有的两部弦乐四重奏，均以亲切柔美的旋律闻名。

The project not only overcomes the defects of former benchmark lanl price, but also the method and means of research are very advanced.

本项目克服了原基准地价内涵不明、分类不清、级别划分不科学、修正体系不完善等缺点，形成完善的基准地价评估新体系。其研究方法和手段也是十分先进的。

That list includes many musical genres, but only rock, punk, rap, rhythm and blues ( R& B), electronica, and new age music are included in the premature death study.

榜单中包括各种音乐类型，但是仅有摇滚音乐、霹雳劲爆音乐、拉普音乐、拍击音乐、蓝调音乐、电子音乐和新生代音乐等被包括在音乐人英年早逝研究中。