我国沿海地区很重视游艇产业的发展,这种游艇热的情绪影响到了内河地区。
来源:互联网摘选由于目的论以功能为导向并且特别关注读者的接受,使它相比其他传统翻译理论,更加适用于应用文体翻译。
来源:互联网摘选与此相一致,西方传统诗歌注重时间的线性发展,古典汉语诗歌则倾向于同时并置。
来源:互联网摘选Now, Timberland pays employees to do 40 hours of volunteer service a year.
现在, 添姆布兰迪(公司)出钱给员工志愿当义工一年40个小时.
来源:互联网摘选...the system whereby Britons choose their family doctors and the government pays those doctors...
通过这个系统,英国人选择自己的家庭医生,而由政府给那些医生支付薪水
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》The effect that the electron pays average even to relevant industry customer already need not wordy.
电子支付对相关产业甚至普通消费者的影响已经无需多言.
来源:网络文摘精选Of course, beauty pays off in spheres of life other than the workplace.
当然美是在生活方面而不是工作场所给人回报.
来源:网络文摘精选The television viewer pays no tax or charges for receiving programs on his set.
电视观众对于电视机的使用不必交付任何捐税或费用.
来源:网络文摘精选He pays to the seller the full amount of the sight draft, without any deduction.
他向卖方支付即期汇票的全部金额, 不打折扣.
来源:词典精选例句It's sickening the way Judy pays court to the managing director all the time.
朱迪老是讨好总经理,真是令人厌恶.
来源:网络文摘精选The above room occupancy Breakfast free coupons, free broadband, telephone charges, VOD pays fees.
以上房间入住免费赠送早餐券, 宽带免费, 电话费 、 VOD费自付.
来源:互联网摘选
简答网 · 英语词汇

简答网 · 英语词汇

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 高考英语

简答网 · 双语新闻