The principle of pragmatic equivalent translation is an effective approach to solve this problem.
语用等效翻译的原则是解决谊矛盾的有效方法之一.
来源:互联网摘选此外, 关连式规则之探勘技术被应用于问题解决记录档中,发掘隐藏的知识样版.
来源:互联网摘选If a man struggles with lustful thoughts, that's his problem, not mine.
如果男人由于淫念产生思想斗争,那也是男人的问题,与我无关。
来源:互联网摘选大规模定制模式研究的关键问题及其热点和难点在于如何合理处理规模生产效应同客户个性化定制需求之间的矛盾问题,目前对这一问题的处理方法是以延迟策略(Postponement)为核心思路展开。
来源:互联网摘选通过对空调制冷系统存在问题的分析,提出了基于rr技术的网络中央空调概念和实施方案。
来源:互联网摘选Nursing workarounds are a very large problem with BCMA, he emphasized.
护理的解决方法是一个非常大的问题,与BCMA,他强调。
来源:互联网摘选Second, we address the problem of the continuous-time inventory control with two-side substitution.
第二,我们讨论了两种产品互相替代情形下的连续时间存量控制模型。
来源:互联网摘选本文主要讨论了确定性进程单向模拟,与R.同时也讨论了单向模拟的转换规律,并把单向模拟看作是一个特定函数的不动点。
来源:互联网摘选为了避免死锁问题,我们采用了基于黑总线的确定路由,并对路由节点进行了设计。
来源:互联网摘选混沌信号与确定性小信号叠加生成的混合信号是一更高维的混沌信号,因而不能用一般的混沌信号噪声抑制的方法进行分离。
来源:互联网摘选EXCEL program solution of joint replenishment problem with deterministic demand
确定性联合补充库存问题的EXCEL规划求解法
来源:互联网摘选为解决工程实际中的曲面展开问题,以微分几何学中可展面展开的基本原则等相关理论为基础,提出锥面和切线曲面展开的理论方法。
来源:互联网摘选This paper use ethylene diamine as the core material of the microcapsule to solve this problem.
本论文为了解决以上存在的问题,选择微胶囊的囊芯物质为乙二胺固化剂,壁材物质为环氧树脂E51。
来源:互联网摘选针对图像增强的问题, 提出了一种改进的频域非线性外推方法.
来源:互联网摘选要解决铸铁高强度化、薄壁化的问题,就是要在较高碳当量条件下,增加枝晶数量、细化共晶团、细化石墨和强化基体。
来源:互联网摘选工厂化水产养殖尤其是特种水产养殖带来的高浓度有机富营养废水处理问题一直制约着工厂化水产养殖业的进一步发展。
来源:互联网摘选
简答网 · 英语词汇

简答网 · 双语新闻

简答网 · 英语词汇

简答网 · 英语词汇

简答网 · 英语词汇

简答网 · 英语词汇