programme的例句大全

But it also reflects a rally in the dollar that has gained momentum in recent weeks as the US Federal Reserve nears the end of its quantitative easing programme and investors look to the prospect of US interest rates rising in 2015.

不过，欧元兑美元汇率下跌还反映出了美元的回升，后者近几周来表现强劲&美联储（Fed）的量化宽松计划即将告终，投资者则在关注美国在2015年加息的前景。

The RPIS minor works programme has come under the management of the Home Affairs Department since late 1994.

自一九九四年底起，乡郊规划及改善策略小型工程由民政事务总署负责监管。

A demobilisation and reintegration programme stopped at the end of last year as the money ran out and the agency involved was accused of corruption.

由于资金不足与执行部门涉嫌腐败，因此叛军解散与军队重组项目在去年底就止步不前。

The programme affords young people the chance to gain work experience.

这项计划给年轻人提供了获得工作经验的机会。

This paper uses programme calculator to calculate curve data and coordinate circumrotation.

借助编程计算器进行曲线数据计算、坐标系旋转计算；

After his warning both companies said they were suspending surge pricing during the "odd-even" pilot programme, due to end on April 30.

在凯杰里瓦尔提出警告之后，两家企业均表示，在“单双号”计划试行期间暂停实施高峰期定价，试行阶段定于4月30日结束。

This has encouraged the authorities to expand the programme.

受此鼓舞,当局决定扩大试点范围.

Application of software reuse in automatic examination of programme question in network database

软件复用在网络数据库编程题自动化考试中的应用

Professor Li Yu, a distinguished novelist and specialist in classical art history, is this year's Writer-in-Residence in the HKBU International Writers Workshop ( IWW) programme.

浸会大学国际作家工作坊，本年度邀得著名小说家李渝教授来港担任驻校作家，进一步提升校园文化气氛，推动本港文艺创作风气。

The programme will be live video webcast.

本网页将视像直播。

The Netherlands" TiasNimbas is ranked 20th with the help of a top 100 MBA programme and Germany's HHL Leipzig Graduate School of Management is up to 23rd after entering the top 100 EMBA programmes.

荷兰Tias宁堡（TiasNimbas）商学院排名第20，这得益于其MBA排名进入了前100名。因同样的原因，德国莱比锡管理学院（HHL Leipzig Graduate School of Management）在欧洲商学院排行榜上排名升至第23位。

At last, the author puts forward specific protection measures and proposals for the effective implementation of HGC company performance programme.

最后，对HGC公司绩效管理方案有效实施提出了具体的保障措施和建议。

Professor Ng Ching-fai recalled that SCE, a pioneer in offering Associate Degree programmes in Hong Kong, began by collaborating with Western Michigan University to offer a "2+ 2" programme in1995.

吴清辉校长表示，持续教育学院早于1995年与美国西密芝根大学合办「2+2课程」，是本港副学士课程的先驱。

A preliminary approach on some problems concerning automatizing the working-out of railway goods transportation programme

铁路运输方案编制自动化若干问题的初步探讨

Automatizing the working-out of RGTP ( Railway Goods Transportation Programme) is an important component in the modernization of the railway operation management.

运输方案编制自动化是铁路运营管理现代化的重要组成部分。

Therefore, sampling workers must make error analysis before sampling, adjust the sampling equipment regularly, check the airtight of sampling system, adjust flow regularly and grasp the setting of programme.

为此，采样人员在采样前必须进行误差分析，定期校准采样器，对采样系统进行气密性检查，按时校准流量，掌握程序的设置方法。

The programme's theme was something like: "Mistakes that can never be corrected." A guy phoned in to tell how, in the days of VHS, he accidentally recorded Match of the Day over a tape of his daughter's wedding.

这次节目的主题是类似于“无法纠正的错误”这样的话题。有人打进电话来，提到在录像机流行的时代，他一不小心在录《英超当日集锦》（Match of the Day）时擦掉了女儿婚礼的录像。

This programme is being broadcast in stereo.

这一节目正用立体声播出.

The11th plan even dropped the term, replacing the word jihua, used to describe previous plans, with the term guihua, suggesting a long-range programme or strategy.

“十一五”规划甚至用“规划”代替了以往所用的“计划”，这表明了一项长期的计划或战略。

A music programme is adjacent to the news.

音乐节目紧接在新闻广播前(或后).