prompted的例句大全

It prompted the matron to say that she would walk a little way-as far as to the point where the acclivity from the valley began its first steep ascent to the outer world.

因此这位家庭主妇说，她要送姑娘一程要把姑娘送到山谷斜坡上的那个地点，那个斜坡是通向外部世界的第一个制高点。

For this service, prompted growing demand in use EPON technology, access, of course also led to a variety of network architecture ( EPON).

对这种服务不断增长的需要，促使在接入网中使用EPON技术，当然也导致了多种多样的EPON网络架构。

Based on the braiding processes and the yarn movement of 3D rectangular braided fabric, a virtual braiding design of 3D rectangular braided fabric is prompted with the help of parameterization design technology and virtual reality technology.

根据矩形截面编织物的编织工艺和运动分析，借助于参数化设计与虚拟现实技术，提出了矩形及其组合截面三维编织物的虚拟设计方法。

Restoration efforts, prompted by a bid for Unesco World Heritage List status, started in the late 1990s.

为了使这里的雕像进入联合国教科文组织世界文化遗产名录（Unesco World Heritage List），相关部门从20世纪90年代晚期开始努力展开修复工作。

If prompted to confirm stopping the instance, click the OK button.

如果提示对是否停止实例进行确认，那么点击OK按钮。

The global slump seems to have prompted China to cling to its existing export-led growth strategy.

这次全球经济危机促使中国更加依赖现行的由出口拉动的发展战略.

He felt under increasing pressure during an interview arranged with Piers Morgan, editor of The Mirror, whose questions appeared to him to have been prompted.

在一次接受《镜报》编辑皮尔斯·摩根的采访中，里斯-琼斯感到了越来越大的压力，在他看来摩根的问题是受人指使的，含着许多暗示。

Those rules, in turn, were adopted in part thanks to the uproar prompted by the half-time show of a previous Super Bowl, in which the breast of another wayward pop star was momentarily bared, supposedly due to a "wardrobe malfunction."

这些禁令依次在某种程度上都被实施了，因为在前一个超级杯橄榄球赛的中场表演上，另一位不守规则的流行歌手瞬间露乳，据称是因为“服装故障”。

That question may have particular relevance now, with the butter-and cream-laden holidays fast approaching. And it has prompted several new and important studies.

随着节日到来，一大波充斥着黄油和奶酪的食品正在袭来，这个问题有了特殊的重要性，由此也带来了一些新的重要实验。

While China's film industry has long sought both to emulate and compete with Hollywood, the runaway success of "Dangal" has prompted Chinese production companies to turn their gaze from West to East.

中国电影业一直以效仿和赶超好莱坞为目标，但《摔跤吧！爸爸》的巨大成功，已经引得中国制作公司把目光从西方转向东方。

Mr Murdochs discovery of his wifes crush on Mr Blair was said to be the final straw that prompted him to file for divorce after 14 years of marriage.

有说法称默多克发现妻子对布莱尔的迷恋是压垮两人婚姻的最后一根稻草。

The paper uses behavioral finance to analyze the mentality of investors. First, BSV model is that investors in two important psychological factors: conservative bias and representation bias prompted.

行为金融学对投资者的心态进行分析，BSV模型认为投资者的两种重要的心理因素&保守性偏差和代表性偏差促使了股票市场过度反应的存在。

Poor sales prompted a leadership shuffle in July, and after a particularly bad earnings report Tuesday, the stock took its biggest dive in years.

7月，因销量惨淡，蔻驰高层发生了变动，再加上本周二，蔻驰公布了令人失望的收益报告，双重打击之下，蔻驰股票大跌，跌幅创历史新高。

Physical and chemical examination prompted with the Chinese sub-type between a degree of correlation.

提示理化检查与中医分型之间有一定的对应关系.

This hankering is prompted by more than a passing bout of California dreaming.

推动这种言论的不仅仅是转瞬即逝的加州梦想。

The dislocation prompted Saudi Arabia, the world's largest oil exporter, to drop WTI as its benchmark for sales in the US.

由于交割地点不当，全球最大原油出口国沙特阿拉伯放弃了把WTI作为在美国销售原油的基准。

The mechanism of DAPT inhibited the proliferation and prompted the apoptosis of SiHa and HeLa cells may be due to decreased the formation of NICD.

DAPT能抑制宫颈癌细胞的增殖，促进宫颈癌细胞的凋亡，其机制可能与抑制NICD的生成有关。

All of this has prompted about the company's strategy.

所有这些问题都让人们置疑沃尔玛的经营策略.

For certain souls do not some thoughts and actions, prompted by love, amount to solemn betrothal?

爱所驱使的一些思想和行为, 对于某些人来说不就等于神圣的婚约 吗 ?

The excision of seven minutes of sexual activity from the Ang Lee film lust, caution prompted rare public complaints.

李安执导的电影《色戒》被删去了7分钟的性行为镜头，就罕见地引发了公众的抱怨。