re-的例句大全

When we signed up there're maybe a couple of hundred thousand avatars.

我们注册时，用户大概有，几十万个。

You expect the information infrastructure to be reliable and available 24 hours a day, 365 days a year-whether you're talking about the network itself or the systems that support your on-line bank on-line bookstore or on-line grocery.

他们还希望信息基础设施一年365天每天24小时均保持可靠和可用－－无论是网络本身，还是支持其在线银行、在线书店或在线商店的系统。

You expect the information infrastructure to be reliable and available 24 hours a day, 365 days a year whether you're talking about the network itself or the systems that support your on-line bank or on-line bookstore or on-line grocery.

他们还希望信息基础设施一年365天每天24小时，无论是网络本身，还是支持其在线银行、在线书店或在线商店的系统，均保持高可靠和可用性。

Since you'll be in middle management, you're expected to be available up to1.5 hours past normal working hours.

既然你是中层，你将会比正常工作时间多工作1.5小时。

If you're planning to sign up for health insurance at healthcare.gov this weekend, it won't be available for 24 hours beginning this hour eastern time.

如果你打算这周末在政府医保网站上购买保险，要注意从东部时间的这个时刻开始，医保网站将有24小时不提供服务。

Tax laws and regulations executed in China take income tax as the core, the preferential of regions, vocations and re-investment as auxiliary tax structure, especially the flexible in investment term, thereby attracting some large projects from foreign firms.

中国的税收法规以所得税为核心，以地域优惠、行业优惠、再投资优惠为辅助的税收制度，特别是在投资期限上更为灵活，从而赢得了一批外商投资的大型项目。

If you're reasonably literate in your language of choice, consider picking up a favorite children's book ( or audio book) in translation.

如果你选择的语言，你已经掌握到一定的程度，那就考虑选择一本你最喜爱的儿童读物（或有声读物）译本来读。

Dangerous heroes against them are nukers and disablers ( Tinker, Zeus, Atropos, Rhasta), but they can manage surviving vs them if they're good enough.

面对高爆发伤害和控制的英雄会比较危险（修补匠，宙斯，暗影萨满，痛苦之源），但如果水平足够，他们也能够生存下来。

First, the US made an effort to re-engage diplomatically with the continent; then more Atlanticist leaders emerged such as President Nicolas Sarkozy of France and Chancellor Angela Merkel of Germany.

首先，美国致力于重新建立与欧洲大陆的外交联系，其次涌现出更多如法国总统尼古拉•萨科齐（Nicolas Sarkozy）和德国总理安格拉•默克尔（Angela Merkel）这样的大西洋主义领导人。

You have an Atari and you're getting a ColecoVision? Yeah.

你已经有了Atari（游戏机）现在有有了ColecoVision（游戏机）？

But if we now look at the best students from the 30 worst schools, we see that they ’ re publishing more than those in the top quarter of the best schools in the country.

但是如果我们看看最差30所学校的尖子生，会发现他们发表的刊物比优等学校前25的好学生要多。

They're doing that in imitation of Jesus'foot washing of his disciples at the Last Supper in John.

他们是模仿约翰福音中耶稣在最后的晚餐时，给他的门徒洗脚的仪式。

Clerk: We're at your service at any business time.

职员：营业的时间内我们都为您服务。

In some areas, modern intensive farming is giving way to the re-introduction of traditional methods.

在一些地方, 现代集约型农业正被传统方式的复用而取代.

Children must do as they're told.

孩子们必须听话。

Tone: Colin. You're a lonely, ugly arsehole and you must accept it.

你是个孤独、丑陋的讨厌鬼，你必须接受这个事实。

That's why this week I' m speaking to you from the Argonne National Laboratory in Illinois, because few areas hold as much promise as what they're focused on right here-harnessing American energy.

而这就是我为什么本周在伊利诺伊州阿尔贡国家实验室向大家发表讲话，因为很少有地方像他们一样为我们带来这么大的希望—掌控我们自己的能源。

Are you kidding me? You're this whole new style, this whole new system.

开玩笑，你有全新的风格，全新的体系，对性冲动的生动诠释

Does it anger you when people say that you're just a pretty face?

别人说你不过是个花瓶你会生气 吗 ?

This is great news if you're interested in software testing.

假如您对软件测试产生了兴趣,这是一则伟大的新闻.