很多Weblog都允许一些人来发布评论,但像论坛这样的站点通常都需要在发帖前先进行注册。
来源:互联网摘选Please don't lose your registration card and Bring it when you come.
请不要遗失挂号证,每次来时都带着它.
来源:英汉 - 翻译样例 - 口语备注: 所有登记以我们的电话确认为准; 座位有限,请从速登记.
来源:互联网摘选征税收入工作局: 在领取营业执照后30日内提出声请.
来源:互联网摘选Registration Q: Does MCCA winter retreat have individual meal that we can pick up daily basis?
问: 冬令会是否提供以每天计算个别膳食套餐给我们?
来源:互联网摘选All pre-registered candidates must complete the required registration procedures at the test center.
在线预约报名不等同于报名.考生在考点办理报名手续才能正式注册.
来源:互联网摘选通过分发新的临时安全关联以及认证票据,有效地提高了移动IP在注册和切换过程中的安全,同时有效地降低了AAAH和AAAF之间的网络负载;
来源:互联网摘选There is a resort to deceit to hide the fact, the phenomenon of land registration agent.
土地登记代理中存在着隐瞒事实、弄虚作假的现象。
来源:互联网摘选There is too many bureaucracy involved in the whole registration process.
在整个注册过程中有太多官僚式的繁文褥节.
来源:互联网摘选Otherwise, the Household Registration Office may not accept the application for declaration.
倘申请人取用之姓氏非属常用姓氏.我国户政单位将可能不予受理.
来源:互联网摘选Then, in accordance with accounting certificate, the registration of its breakdown.
然后, 根据记帐凭证, 登记其明细账.
来源:互联网摘选Going through the procedures of registration and record of processing trade contract.
办理企业加工贸易合同登记备案手续.
来源:互联网摘选民办非企业单位在办理注销登记前,应当在业务主管单位和其他有关机关的指导下,成立清算组织,完成清算工作。
来源:provided by jukuuThe events should be FULLY self sufficient and funded via registration fees.
该活动应该完全自给自足的并且是要透过注册费来提供资金.
来源:期刊摘选Please as appropriate and attach a copy of certificate of registration.
请在适当处加上[√]号,及附交注册证书副本.
来源:互联网摘选Our responsibility is a verification opinion on the Company's paid-in registration capital.
我们的责任是对贵公司(筹)注册资本的实收情况发表审验意见.
来源:互联网摘选以企业的设备和其他动产抵押的,为财产所在地的工商行政管理部门。
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 英语词汇

简答网 · 英语词汇

简答网 · 英语词汇

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻