separation的例句大全

The thought of a separation ran always the stronger in my mind.

我心中越来越强烈地滋长着各走各的路的想法.

With the help of their friends, the couple reunited after years of separation.

在朋友的帮助下, 这对夫妻破镜重圆.

Their success helped lead to the decision by President Harry Truman in 1948 to end racial separation in the military.

他们的成功对1948年杜鲁门总统做出结束军队中种族分离的决定起了很大作用。

Comparing the results in solution with the gas-phase ones, the charge separation of the third excited singlet states of both conformers is very good.

与气相结果相比，复合物溶剂条件下两种构象的第三激发单重态均发生完全电荷分离。

In this study, the effects of the column temperature, pH, flow rate, silica gel, stationary phase and pairing ion on the peak profile and the separation of the panipenem conformers were investigated qualitatively.

本文定性地研究了柱温、pH、流速、硅胶、固定相和对离子等对帕尼培南峰形和构象异构体分离的影响。

But in April 1775 an event occurred that would lead to a total political separation.

可是1775年4月发生的一起事件造成了政治上的彻底决裂.

However, the separation is eternal, a man love and pain, and quick mind as a cult.

然而, 分离才是永恒, 男人爱并痛着, 也快心如死灰了.

She hated any separation from him.

同他的任何分离都引起她的怨艾.

There are two basic methods for breaking the bonds in saltwater: thermal distillation and membrane separation.

现在有两种办法来断裂海水中的盐水化学键: 热提溜方法和薄膜渗透方法.

Subsequently , the separation of sister-in-law with him, only to give him a How Stella.

后来, 兄嫂 与他分家, 只分给他一头老牛.

The application of magnetic seeding separation process in refining kaolinite containing coal has been studied.

本文较详细介绍了磁种分离技术在煤系高岭土这一新领域的应用研究.

Research on Adsorption Separation of Red Pigment in Parthenocissus Tricuspidate Planch by HDP-600 Resin and Characteristics of Red Pigment

HPD-600树脂吸附和分离爬山虎色素及色素的理化性质研究

Normal distribution and linearise of the distribution curve in the coal separation

选煤中有关分配曲线的正态化与直线化

Determination of DOP plasticiser in PVC plastics by precipitation separation& hplc

沉淀分离&HPLC法测定PVC塑料中的DOP增塑剂

A Study on Extraction and Separation and Purification of Earthworm Fibrinolysin

蚯蚓纤维蛋白溶解酶的提取分离纯化

Studies on the technology for separation and purification of earthworm fibrinolysin

蚯蚓纤溶酶的分离纯化工艺研究

Secondary phase-separation also occurs in some glaze samples with discrete droplets less than 100(?)

一些试样的釉还发生了第二次的二液相分离，其孤立相微滴的尺寸<100（？）

Separation of Galanthamine from Amaryllidaceae Family and the Application in Medicine

石蒜属植物中加兰他敏的分离提取及其应用

Separation of the three powers and modern bureaucratic system constitute the basic politics of capitalistic society& the administrative model. As a capitalistic country that developed relatively late, Japan carried on the tradition of "borrowing from other countries" with some alteration.

三权分立原则和现代官僚制度构成了资本主义社会的基本政治&行政模式，作为资本主义后发国家的日本禀承拿来主义的传统，在引进的同时对之加以改造。

There is, however, a substantial case law on this subject, applying generalized separation of powers notions.

可关于这一主题有大量的判例法, 适用了概括性的三权分立学说.