shortly的例句大全

The official unemployment rate will shortly cross 10 per cent.

官方失业率将很快突破10%.

The train stopped unaccountably ; shortly afterward a ticket inspector began ; the inspector's face was vaguely familiar.

列车无故停驶,不一会儿又开始查起票来,查票人的脸有些眼熟.

We will be happy to get your vita and meet you shortly for a personal interview.

我们将会很高兴能收到你的中文和德文简历,以及给予你面试的机会.

We touch on these and other questions shortly.

我们立即会讨论这些及其他问题.

Mademoiselle's lady's maid says, sir , that mademoiselle is finishing her toilette and will be here shortly.

“小姐的婢女告诉我, ” 他说, “小姐快要梳妆完毕了,一会儿就来. ”

She married at 17 and gave birth to her first child shortly thereafter.

她17岁结婚，之后不久便生了第一个孩子。

A son was born within the year, and shortly thereafter the couple separated.

同年,两人的孩子降生了, 但不久之后两人分开了.

Shortly thereafter, Martha a publishing deal to write a book on catering.

其后不久, 玛莎接到出版业的委托,要写一本有关餐饮的书.

Shortly afterwards, there came a Taoist priest. When he saw the situation, he felt offended and said: "Our Taoist doctrine10 is the highest and unsurpassed. How can we condescend to allow the Taoist idol to be placed on the right of the Buddhist idol?"

不久，来了个道士，看见这种情形很是气恼，说：“我们道教至高无上，怎么能让老君像屈居在佛像的右边呢？”

Still, the Xue Long appeared to encounter difficulty navigating shortly before its helicopter rescue began on Thursday, with reports from those aboard the Russian vessel suggesting the Chinese ship had become stuck.

不过，在上周四直升机救援行动开始后不久，雪龙号自身似乎遇到了困难，绍卡利斯基院士号上的人报告说，中国这艘破冰船被困住了。

Shortly after, hysteria's explanatory powers would wane, overtaken by Sigmund Freud's notion of penis envy.

不久之后，癔病的解释效力便衰落了，被西格蒙德·弗洛伊德的阳具妒羡理论所超过。

The coup failed but the government fell shortly afterwards.

政变虽然流产，但是不久以后政府便垮台了。

His captor returned shortly, carrying two tankards and a roasted duck.

他的补货者一会儿就回来了，拿着两个啤酒杯和一只烧鸭。

We shall be landing shortly please fasten your seat-belts.

我们马上就要着陆 -- 请大家系好座位上的安全带.

Shortly afterward he departed, and Carrie prepared for her meeting with Hurstwood.

他刚走不久, 嘉莉就为赴赫斯渥的约会做准备.

New for the GT3 is a change-up display, which lights up on the rev counter shortly before the relevant engine speed is reached.

新的为美洲勒芒网格计算是一个变速球的展示，其中灯的转速计算器之前不久，有关发动机转速就达到了。

The 63-year-old star of revered movies such as Good Will Hunting, Good Morning Vietnam and Mrs Doubtfire was found dead at his home in Tiburon, northern California, shortly before midday, police said.

据警方消息，曾出演过《心灵捕手》，《早安越南》和《窈窕奶爸》等知名影片的63岁男星威廉姆斯被发现死于加州北部蒂布龙的家中。

It was a regime she took up as a young woman, after the doctor diagnosed her with anaemia shortly after World War One.

这是她年轻时养成的生活习惯，当时一战刚刚结束不久，她被医生诊断出患有贫血。

Shortly after that, the company reviewed its policy and announced that staff could wear a cross or Star of David openly.

此后不久，英航检讨了相关政策，宣布雇员可公开佩戴十字架饰品或大卫之星（Star of David）。

Discovery blasted off from Kennedy Space Center in Florida and rose toward orbit shortly before sunrise on Monday.

在星期一日出前不久，“”号航天飞机在佛罗里达州的肯尼迪航天中心点火升空，接近轨道。