so-and-so的例句大全

I return again and again to that day because it was so dreadful.

我之所以每每回想起那一天的情景是因为它太可怕了.

So here I am and wish to receive it.

因此我在此盼望领受它.

The Frenchman was so happy swimming and drinking from the pool.

法国人粉快乐的在酒池中游泳并畅快的喝著.

Each of those buildings is famous for its unique style, Greek, Spanish, british, and so on.

每一幢建筑都因其独特的风格而闻名, 有希腊式的, 西班牙式的, 英国式的, 等等.

And so my family moved to a tiny town high up in the mountains outside Denver.

因此,我们举家迁往丹佛市外深山高岭中的一座小镇.

Go home and learn how to behave so that he will not beat you. "

好好学学应该如何当媳妇,他才不会打你. ”

First they just check your general health: height , weight, urine , feces, blood pressure, and so on.

首先他们会对你进行一般身体检查: 量身高, 查大小便, 量血压等.

So all the men of Israel got together and united as one man against the city.

于是以色列众人彼此连合如同一人、聚集攻击那城.

So far from taking my advice , he went and did just what I warned him against.

他非但不接受我的劝告, 反而去做了我告诫他别做的事.

" You turn your face away so you can't see, and then I will.

“ 你把脸转过去,别看着我, 我就说.

Multi-purpose negative pressure autopsy table transmission window, pure work table and so on.

多功能负压解剖台传递窗 、 洁净工作台等.

So had his mouth been set, rather full and controlled, a soft, self-absorbed pout.

他的嘴就是这副样子, 相当饱满且很有节制, 一副温和的, 只顾自己的撅嘴模样.

So they both walked forth and discussed the matter in all its bearings under the elm-trees.

所以他们两人一块儿走出去,在榆树下谈论了这件事的各个方面.

To study the interaction between SO 2 derivative and bovine serum albumin ( BSA ).

目的:研究二氧化硫衍生物与牛血清白蛋白 ( BSA ) 的相互作用.

The products outlet system is imperfect lacks the effective agricultural product export service and so on.

产品出口体制不完善缺乏有效的农产品出口服务等.

Special Agent: environmental chemical glue, plastic furniture, sponge with plastic, metal with plastic, and so on.

特殊代理: 环保化工胶水, 家具用胶, 海绵用胶, 金属用胶, 等.

So, the aesthetic value of both source text and target text should be the same.

所以在原文和译文中美学价值应该受到同等重视.

The company is a professional manufacturer of insulation piercing terminalconnection terminal , wiring accessories and so on.

公司拥有先进的生产设备和齐全的检测设备, 是一家集制造、研发、贸易为一体的高新科技企业.

Academic research and exchanges is so difficult. because the concept of chaos.

概念混乱使学术研究与交流发生困难.

I experienced this in the desert, night and morning, feeling everything to be so simplified.

我在沙漠中日日夜夜的经历使我感到一切都返朴归真了.