streets的例句大全

It is also a good excuse for a knees-up; specifically, according to a national tradition dating to the "peace teas" held to celebrate the Versailles treaty in 1919, for decking residential streets with Union flags and setting up makeshift tables in the road.

这也是举办一场活跃聚会的好理由，尤其是按照国家传统，可追溯至为庆祝1919年凡尔赛条约签订的“和平茶”，人们用欧盟旗装饰住宅街道并临时在道路上放置桌子。

In his rare moments of free time, Yudhi would ride the bus into Manhattan and just wander the streets, still so speechlessly infatuated with the city-a town he describes today as "the place which is the most full of love in the en-tire world." Somehow ( again-that smile)

尤弟在他少数的空闲时间搭公车去曼哈顿，漫游街头，对这个城市依然怀有说不出的迷恋——是一个如今被他形容为“全世界最充满爱的地方”的城市。

Trying to catch up AFTER five days of spreading Saturnalian anarchy on the streets of English cities, the disgust and anger felt for the rioters was accompanied by growing dismay at the failure of the police to get on top of the violent thuggery in some places.

混乱狂欢般在英国数座城市蔓延了五天之后，人们对混乱制造者感到憎恶和气愤之余，也开始对个别地区警方无力控制暴乱局势感到失望。

An icy wind swept through the streets

一阵寒风扫过街道。

A black sky rested on these dead streets, as though an immense winding-sheet were being outspread over this immense tomb.

黑色的天宇笼罩着这些死气沉沉的街巷，有如一幅巨大的裹尸布覆盖在这巨大的坟墓上。

He was always quoting Dickens in his letters, gobbling up Dickens sympathy for the London poor, all those blighted Oliver twists scrounging in the streets.

他总是在他的信中引用狄更斯，狄更斯同情伦敦贫民，所有的那些奥利弗在街上乞讨的波折。

The busy streets in Paris were uneven and caked in thick mud, but there was always a breathtaking sight to see in the shop windows of Patisserie de la Rue de la Paix.

巴黎繁华的街道凹凸不平而又泥泞不堪，然而和平街面包店的橱窗内总会上演令人惊叹的一幕。

Surge pricing by taxi aggregators-who have put tens of thousands of private taxis on the streets-aggravated Mr Kejriwal last week, as New Delhi began the second phase of its anti-air pollution "odd-even" scheme.

在新德里开始实施对抗空气污染的“单双号”计划第二阶段之际，出租车召集公司（这些公司向大街小巷投放数万辆私人出租车）的高峰期定价在上周惹恼了凯杰里瓦尔。

Under the policy, private cars are allowed on the streets on alternate days depending on their final license plate numbers, with Sundays exempt.

根据相关政策，除周日外，私家车只能根据车牌最后一位数字的单双号隔天上路。

This was due to their need to learn how to navigate the maze of downtown streets.

这是由于他们需要学习懂得如何在迷宫般的城市街道上导航。

Leading up to Valentine's Day, the city authorizes the placement of red hearts with sponsored personal messages on light poles and other fixtures of the downtown streets.

在情人节当天，市政府授权的地方，将悬挂红心标志及赞助人的个人信息在灯柱或其他公共设施上。

Out of the tea is close to midnight, downtown streets still come to the car, illuminated.

走出茶庄已接近午夜，繁华的街道上依然车来人往，灯火辉煌。

I was dancing through the downtown streets, our six-year-old daughter riding on my shoulders.

我在市中心的街道上手舞足蹈，肩膀上坐着我们六岁的女儿。

The streets hold more than 100 varieties of street snacks, from savory jelly noodles to "dragon lifting a hand" ( poached wontons drizzled in toasty chili oil, pepper corns and green onion).

成都街头至少有上百种特色小吃，比如酸辣粉，还有“龙抄手”（水煮馄饨淋上辣椒油、胡椒和葱花）。

The upgraded structures now stand beside retrofitted homes and resurfaced streets.

翻新的建筑如今与经过改造的房屋和重新铺设的街道比邻而立。

Maliki's Shi'ite supporters have also taken to the streets, in what is becoming escalating sectarian strife.

马利基的什叶派支持者们也走上街头，这场宗派冲突日益升级。

President Adli Mansour signed the law today as thousands of protestors were in the streets of Cairo.

今天，总统阿德利·曼苏尔签署了这项法律，而同时数千名抗议者现身开罗街头。

Bustling streets, long streams of traffic, and the increasingly rapid pace of life, are combining to make people more and more nervous.

熙来攘往的街道上，长期流的交通，以及越来越快的生活节奏，都是结合，使人们越来越多的紧张。

She watched Ser Rodrik set off, striding briskly through the busy streets until he was lost in the crowds, then decided to take his advice.

她目送罗德利克爵士快步走进熙来攘往的街道，消失在人群当中，最后决定顺从他的建议。

railway omnibuses, railway streets and buildings, railway hangers-on and parasites, and flatterers out of all calculation.

有铁路公共汽车，铁路街道和铁路大楼；有铁路食客；铁路寄生虫和数不胜数的铁路马屁精。