symbolically的例句大全

By wearing the ring on the third finger of the left hand, a married couple symbolically declares their eternal love for each other.

将婚戒戴在左手的第三只手指上, 意味着夫妻双方象征性地宣告他们的爱情天长地久,他们定能白头偕老.

Symbolically the deity confers the initiations and the mandala is where the initiations takes place.

象征性地神赠予开始,而且曼荼罗是开始发生的地方.

Thethe building symbolically ascends from the ground to enhance the display the southwestern sunshine.

东侧建设象征上升从地面,以提高显示西南阳光.

He nodded symbolically at Xiao Gang's words.

听了小刚的话,他只是象征性地点了点头.

Symbolically, he coughed to clear his throat.

周经理象征地咳一声无谓的嗽, 清清嗓子.

By submitting to male values symbolically affirm male superiority.

对男性价值观的臣服进一步增强了男性的优越性.

He was attempting to convey symbolically the secret of nonresistance and nonreaction.

他是在要用象征地手法传递一个不抵抗、不反应的例子.

This act symbolically and literally cut them off from the primal chord of their race.

他们甚至切断了代表神族身份的长长的神经卷须.

Each circle symbolically represents the whole of humanity.

每一个圈都象征着全人类。

It was a simple enough gesture, but symbolically important.

这只是一个非常简单的举动，却寓意深刻。

By completing this task, the boys symbolically die as boys and are reborn as men.

藉由完成这项任务, 象徵原本的小男孩已死,并重生为成年男子.

a symbolically significant gesture

有象征意义的姿态

The administration signed a symbolically important treaty and will inaugurate a summit with the Association of South-east Asian Nations.

奥巴马政府签署了一项具有象征意义的重要协定，并将启动与东盟（ASEAN）的峰会。

Two opposite factors of sensibilities, the charm of Pan Jin-lian and moral unbalance, are forged onto the specific images of the motif of Pan Jin-lian, which symbolically unfolds the human clash between natural sensibilities and ethic consciousness.

潘金莲的美与道德失范两种对立的情感因素被熔铸在潘金莲母题的具体意象上，象征性地显现了人的伦理意识和自然情感冲突。