t-s的例句大全

It's my turn. Don't try to sidetrack me.

这是我的事, 你别转移话题.

I don't think there's any way in the world you can sidestep all hell.

我想人生在世是不能躲过所有灾难的.

Sian: Let's eat out tonight, I don't feel like cooking.

尚茵: 我们今晚到外面用餐吧, 我不想做饭.

She couldn't help shuddering at the bare thought of her mother's tragic death.

她一想起她母亲的惨死就不寒而栗.

Don't shout at her -- she's very sensitive.

别对着她大声喊, 她很敏感.

We shouldn't use the police in that way. It's just not on.

我们不该那样动用警力，那根本不可接受。

You can't shirk, it's your duty.

你别想逃避责任, 这本来 就是 你的职责.

Dr Knopfmann said, " A shift in public opinion doesn't just happen. It's manufactured. "

克诺普曼博士说: “ 舆论的改变不会是自发的,有人在那里操纵. ”

This room is shielded, so it won't affect any of the base's technology.

这间房是隔离了的, 因此不会对这项技术的基础有任何影响.

Wendell It's a mess, ain't it, sheriff?

温德尔:一片混乱, 不是 吗 ?长官?

...safety glass that won't shatter if it's broken...

被打破后也不会碎裂的安全玻璃

The partition doesn't shatter because it's bulletproof.

因为隔板窗是防弹的,它没有被射穿.

'Don't contradict your mother,' was Charles's sharp reprimand...

“不要和你妈妈顶嘴，”查尔斯严厉地斥责道。

Neither of them thought of turning on the lunch-time news. Thus Caroline didn't hear of John's death until Peter telephoned...

两个人谁也没有想到打开电视看午间新闻，所以直到彼得打来电话，卡罗琳才得知约翰的死讯。

Don't try to hurry me into writing that letter, it's not so urgent.

不要催我写那封信, 这事儿可不那么急.

I can't read it if it's upside-down.

若把它上下翻转过来,我便看不懂了.

It's a little easier on the recipient since they don't need to unzip any folders.

对接收者也更容易,他们不需要解压缩任何文件夹.

Don't leave a stone unturned. It's always something , to know you've done the most you could.

千方百计去做吧, 知道自己已经尽力而为,对自己是一种安慰.

I can't say anything else but that nothing happened with Craig . It's completely untrue.

我别的也不想说什么,但可以 肯定 的是贝拉米什么事都没有, 那些传言纯粹是胡扯.

Don't be so selfish it's share and share alike in this house.

别这麽自私--在这所房子里要事事均分.