t-s的例句大全

I don't whinge like some hired mute from Lalouette's.

我不肯像拉鲁哀特殡仪馆花钱雇来的送葬人那样号丧.

What's wrong with this stamp? It won't stick.

这邮票怎么回事? 粘不住了.

What's the matter with him? He can't walk straight.

他怎么啦? 他路都走不直了.

When he gets sore like that he doesn't know what the hell he's doing.

当他气得发疯的时候,他就昏了,不知道自己究竟干的什么鬼事.

Come on! Don't be a wet blanket . Everybody's going. You can study after we come back.

好啦! 别这么扫兴了! 大家都要去. 你可以等我们回来再看书嘛!

You shouldn't judge his mistakes too harshly, as he's still wet behind the ears.

你不该太严格地评断他的错误, 因为他仍涉世不深.

He's well over sixty, but he doesn't look old at all.

他已经六十多岁了, 但毫不见老.

He's well over sixty, but he doesn't look at all old.

他早已年过60, 但毫不见老.

Didn't the nurse's accident weigh on her at all?

这个护士的事故难道不使她苦恼 吗 ?

It's no use weeping over what can't be helped.

对于无能为力的事哭也没用.

Nigel's such a weed, isn't he?

奈杰尔真懦弱,是不是啊？

It's a great pity I couldn't come to your wedding party.

很遗憾我没能来参加你们的婚礼.

Don't worry about that mistake, it's water under the bridge.

别担心这个错误, 它已经无关紧要了.

Please don't worry about it any more. It's all water under the bridge.

请不要再担心这件事了, 这都是过去的事了.

He's such a yes man – he doesn't like to offend anyone.

他是个好好先生,谁都不想得罪.

I can't see the interest in people's yelling and using bad language.

我不明白大家大喊大叫、说脏话有什么意思.

Don't yell at me. It's not my fault.

别冲着我吼, 那可不是我的错.

Under Yale's penetrating gaze, he wished he hadn't mentioned it.

在耶尔敏锐的目光注视之下, 他真后悔不该提起这件事.

He shouldn't be taping without the singer's permission.

他不该在没有征得演唱者同意的情况下录音。

You can't fool Liz – she's got you taped.

你骗不了利兹——她太了解你了。