It won't hurt to postpone the meeting for a few more days.
会议再推迟几天也无妨.
You can't be too careful when a young child is near water.
孩子在水边时,还是越小心越好。
Don't scald your hands.
小心热气嘘着手.
I can't bring myself to support a warlike government.
我无法使自己支撑一个好战的政府.
The masses won't go for bureaucracy.
对于官僚主义,群众是不买账的.
She couldn't accept the whole drug-culture bit.
她无法接受这种典型的毒品文化。
You can't get in; the whole place is guarded.
你进不去,整个地区都戒备森严。
She really didn't want to be involved in the whole family thing.
她实在不想卷入这件家事中。
I can't afford it ─ that's the whole point.
我买不起,这就是全部的理由。
You simply can't wager on the weather in Hong Kong.
香港的天气,你是说不定的.
I don't want to argue with you ─ just do it!
我不想和你争辩——请干吧!
I repeated the question, but she didn't answer.
我把问题重复了一遍,但是她仍没有回答。
She was to be here at 8.30 but she didn't arrive.
她应该在8:30到这里,但是没有到。
I didn't want to move abroad but Bill talked me into it.
我本不想移居国外,但是比尔把我给说服了。
I don't mean to stickybeak, but when is he going to leave?
我不是要多管闲事,但是他什么时候要离开呢?
The levels of T-CHOL, TG, LDL-C and VLDL-C in serum of rats were detected to observe the preventive and therapeutical effects of Yinqu Capsule.
采用预防和治疗给药,通过测定大鼠血清中总胆固醇、甘油三酯等水平,观察银曲胶囊对实验性大鼠血脂的影响。
I'll wager ( you ) ( any money you like ) he won't come.
我 ( 和你 ) 打赌, ( 随便赌多少钱, ) 他不会来.
I'll wager you any money you like he won't come.
我和你打赌,随便赌多少钱,他不会来。
I would wager that most people reading this aren't eating that much.
但我敢打赌,正在阅读这篇文章的人中大多数都不会吃那么多。
I'll wager you10 dollars you can't do it.
我赌10元钱你不能做这件事。
简答网 · 双语新闻
简答网 · 英语词汇