t的例句大全

but if they weren t mackerel they were herring , with an occasional cat-fish , or conger-eel.

但是这些都是些沙丁鱼或鲱鱼，偶尔地也有一尾较稀罕的鲇鱼或海鳗。

Hardly a day goes by when we don't read about murders in the newspaper.

报纸上几乎没有一天不刊载谋杀案。

Hardly a day went by when I didn't come upon a child who had become separated from his parents.

几乎每天都能碰上与父母走散的孩子。

I don't like him: he gives me the creeps.

我不喜欢他,他这人很讨厌.

The train from Beijing to Harbin doesn't pass by Dalian.

服务员:北京到哈尔滨的火车不经过大连.

She must be asleep: she can't be awake.

她准已睡着: 她不可能还醒着.

Jay, please don't be mean to Manny.

Jay别跟Manny怄气。

Didn't your mother teach you not to be mean to girls?

你母亲没教你不要对女孩这么恶劣吗？

Don't be mean to him!

不要对它那么凶！

My point is: the prioritization systems themselves don't matter.

我的意见是: 事务的”优先次序”并不重要.

At its core, though, Veterans Day isn't about war.

虽然退伍军人节的核心价值并不是关乎战争。

Frugality is an estate alone. But don't be mean to your health, your business.

节俭本身就是一宗财产. 但不要对你的健康和事业吝啬.-----金口玉言.

A wood fire was burning in the kitchen stove, yet I didn't see a chimney.

厨房的炉火中木头烧得正旺, 屋里却不见烟囱.

Dale: Are you sure that I won't bump into any one-way streets?

戴尔: 你相信,我不会碰到任何单向的街道?

He wasn't looking and ran bump into a tree.

他没看好路猛然撞在一棵树上.

Well, I don't bump into you much these days.

噢, 我最近 老 是没碰见你.

I'm no sailor and I couldn't wait to reach dry land.

我晕船,恨不得立刻上岸.

Don't preach to me.

别对我说教.

There is a limit to how much gold people want to own, and small safe haven currencies like the Swiss franc or the Norwegian krone can't handle the vast amounts of capital moving out of the euro.

人们想要持有的黄金规模是有限的，而瑞士法郎和挪威克朗等小型避险货币则无法吸纳流出欧元的海量资金。

I really don't know how to judge of a picture.

我实在不知道如何评价一幅画.