talent的例句大全

Because China isn't cultivating the same kind of young, all-around athletic talent as the favored U.S., where sports are the main extracurricular activity for millions of children.

因为中国没有像夺冠希望较大的美国那样培养出年轻的全能型体育人才。在美国，体育运动是数百万儿童的主要课外活动。

Okay, are you accusing me of overscheduling our tone-deaf daughter so she's so tired she misses the talent show and doesn't humiliate herself?

好。你是在批评我给我们的音盲女儿安排过满，导致她累得错过了才艺展示，而没有丢人现眼吗？

Talent, like all rare goods, commands a high price.

才能也象所有珍贵的货物一样值高价.

If no matter how hard you study you can hardly score an above average grade, don't worry, your talent lies somewhere else.

如果不管你多么努力地学习，也很难取得平均以上分数的话，不要担心，你的才能不在这方面。

Augustus himself recited and subsidized talent, even genius, to proclaim the glories of the new era, the Augustan Age.

奥古斯都自己朗诵，并资助有天赋的人甚至天才们，以赞颂新纪元&奥古斯都时代的荣耀。

But private equity and the growing number of banks doing business in China are all competing for the best talent, leading to the phenomenon of serial traders who constantly auction themselves off to the highest bidder.

然而在中国经营的银行越来越多，他们和私募基金一起争夺最好的人才，甚至出现了一种不断把自己拍卖给出价最高的银行的连环跳现象。

If you allow your mind to stagnate, this particular talent will atrophy

如果你老不用脑，那么这一特殊才能就会退化。

Only in terms of individual traits, medical ethics education will achieve the aim of talent-training.

医德教育模式应当有自身的特点才能取得成效.

As a talent aesthetic expert, Kant creatively and keenly observed the natural feature of art from the artistical phenomenon& the subjective and objective dialectical unity.

康德作为一个天才的美学家，具有创见性和敏感性地从艺术现象中考察出艺术的本质特征：主客观的辩证统一性。

More controversially, he claims that these higher profits cover the cost of finding fresh talent.

更具争议的是，他声称这些更高的利润可足以支付寻找新人才所花费的成本。

He has not only artistic inspiration and talent, but also strong social conscience and responsibility.

在他身上,你除了能感受到艺术家的灵感和才气, 还有沉甸甸的文化人的良心与责任.

Income of acupuncturists is low so as to a large number of talent outflow;

针灸医师收入低下使大量人才外流；

Bootlegs are made by people that don't have enough talent to come up with their own ideas.

盗版是那些没有足够的资质去想出自己的构想的人做的。

With one voice they disapprove of you, all bossily saying that it is your job to mentor talent ( horrid phrase) and that if you even think of keeping him down you are a worm.

他们齐声反对你，都专横地认为，培养人才（可怕的措辞）是你的责任，如果你竟想贬低他，那你就是个小人。

It paved the way for an organisation with a uniquely international outlook and able to attract talent from around the world ( check out those bylines!).

此举为这家机构形成独一无二的国际视野铺平了道路，也因此能够吸引世界各地的人才（看看作者栏即可窥一斑！）。

A dearth of technical talent seems to be another widespread problem.

缺乏技术人才则是这个行业的另一个普遍问题。

But it is another thing to have a supply of trained talent that could let you carry out this promise.

但是,如果有一批训练有素的人才可以让你实现这一承诺,就另当别论了。

Two people affectedly bashful half talent says: "Without."

两人扭捏了半天才说：“没有。

Sir Philip Green, owner of the Arcadia group, reckoned Blair had some talent for a novice and offered him a job once he quits office next year.

一同在场的阿卡迪亚服装集团的总裁菲利普·格林爵士就说，布莱尔有初学者的天分，并邀请了布莱尔明年离任后到他的公司工作。

This month your talent for informing, persuading, and even inspiring others will put you ahead of the pack.

本月你将发挥这个特长，用语言说服和引导别人，使你成为众人中的焦点。