tempting的例句大全

There is something faintly ridiculous about schoolchildren striking to protect their pensions, which makes it tempting to dismiss all this as street theatre and to assume that the real decisions will be made elsewhere.

有些荒唐的是，连上学的儿童都上街捍卫自己的退休金，不禁会让人觉得这些不过是街头表演，真正的决策是在别处做出的。

Traditionally eaten early evening, High tea was a substantial meal that combined delicious sweet foods, such as scones, cakes, buns or tea breads, with tempting savouries, such as cheese on toast, toasted crumpets, cold meats and pickles or poached eggs on toast.

High tea是有实质内容的一餐，由可口的甜品和诱人的各式点心组成。甜品如斯康饼、蛋糕、圆面包等；点心如乳酪土司、煎饼、冷冻肉、腌蛋土司等。

Jaipur's bustling bazaars are a feast for the senses with brilliantly colored fabrics, exotic foods and bargains too tempting to pass up.

齐浦尔熙来攘往的市集可说是感官的一大飨宴，这里有灿烂缤纷的布料、异国美食和让人很难不掏钱好占为己有的便宜玩意。

Wealthy tourists are tempting targets for bag snatchers.

富有的游客很容易成为抢包贼的目标。

This philosophy is tempting when viewing a picture with so many shades of gray.

当我们看着这幅有着众多的灰色的不明朗地带的画面时,这种原理似乎具有相当的吸引力.

It is tempting to dismiss this trite formulation as a meaningless excuse for inaction.

抛弃无作为的无意义的借口的陈词滥调很有诱惑.

As soon as you start to talk about never having played on a losing side, it is tempting fate.

你刚说从来没输过，晦气就来了。

In the end, I turned down Raoul's tempting offer of the Palm Beach trip.

最终，我回绝了拉乌尔提出的去棕榈海滩旅行的诱人邀请。

When are talking with patients who are anxious or upset, it is tempting to reassure them.

当你跟一个焦虑或是烦躁的患者交谈的时候, 极有可能安抚他们.

It is tempting Providence to go in that old boat.

乘那艘旧船前往是冒大险.

Shopping, travelling and real money proved far more tempting than idealism.

事实证明,购物 、 旅行和钞票远比理想主义更诱人.

It's tempting to pick a major just an intro course or two that you really liked.

很容易只是因为很喜欢课程简介而选择某个专业.

If you don't know anyone in a new city, it can be tempting to order take-out and retreat back to your lonely apartment or hotel room.

如果你在一个陌生城市任何人也不认识，叫个外卖然后撤回你那孤独的住所或宾馆客房都够吸引人的。

It has always been tempting for humans to mythologize snakes.

写有关蛇的神话是令人感兴趣的.

Henry offers a tempting rebound, and she dives into this new diverting love.

亨利提供了一个诱人的反弹, 而她俯冲进入新的挪用爱.

Plymouth University students visited Cornish seaside resorts , tempting young holiday-makers with surfboards and cinema vouchers.

普利茅斯大学的学生游览康尼许海岸, 这个诱人的假期还包括冲浪板和电影券.

It's tempting for them to go on a drinking binge in the festival.

在节日里,他们总有想去豪饮一次的冲动.

At first glance, it would be tempting to agree.

乍一看，会让人很想同意。

Well-being at this time, like a tempting sweet ripe peaches, fresh.

幸福在这时, 像一颗熟透的水蜜桃香甜诱人, 沁人心脾.

I long to be seductive and tempting. What's Helen got that I haven't got?

我真希望自己富有迷人的魅力. 为什么海伦就比我强 呢 ?