than的例句大全

The recession will make counting people next year even harder than usual.

经济的萧条使得明年的统计与往年相比难度更大.

No sooner did he slip his breath than all his friends shed tears.

他一断气,朋友们便流下眼泪来.

Taking the lead is often easier than holding onto it.

打江山容易,守江山难.

From the first, comedy was more flexible than tragedy.

喜剧一开始就比悲剧富于变化.

Application of transform asphaltum in northeast area with great temperature difference is better than common asphaltum concrete.

常用沥青砼在温差较大的东北地区应用不如改性沥青为佳。

In short, other than war and a few transfer programmes, government programmes are being asphyxiated.

简言之，除了战争和寥寥几个转移支付计划，政府项目正遭到窒息。

Results In the experimental group, chocking coughs occurred in two cases, but without refluxing, aspiration, and aspiratory pneumonia, all the four indices were lower than those in the control group ( P < 0.01 or P < 0.05).

结果观察组2例出现呛咳，无反流、误吸、吸入性肺炎发生，此4个指标发生率明显低于对照组（P<0.01或P<0.05）；

After less than three weeks of regulatory pressure, media assailing and public discontent, the industry backed down, apologized and initiated an across-the-board price cut.

不到三周之后，由于行业管理准则的压力，媒体攻击，大众抗议，方便面行业放弃其涨价政策，向大众道歉并且实行全面降价。

The assassinations are a challenge to President Hamid Karzai, up for re-election next year, to convince Afghans that they are better off than they were before the Taliban were driven from power.

这些暗杀事件在明年选举前对卡尔扎伊总统说来是个挑战，他难以说服阿富汗人他们的生活比塔利班时期改善了。

You may even know about some attempted assassinations, but there have been many more credible attempts to claim the lives of the "leaders of the Free World" than you ever imagined.

退一步讲，你可能还知道一些不成功的总统刺杀事件，但在美国这片“自由王国”的土地上，实际的总统刺杀案的数量可能超乎我们想象。

He was a more than commonly candid English gentleman in his avowed dislike of the poet's nonsense, verbiage and verse.

他比一般无偏见的英国绅士更加公然地宣称：他讨厌诗人的言之无物、冗词赘语和咬文嚼字。

The VA interval during tachycardia was significantly longer in group AP than in group AVN ( P < 0.001).

心动过速时VA间期旁道组明显长于房室结组，两者相比VASVT差异显著（P<0001）；

There's a way of transferring funds that is even faster than electronic banking. It's called marriage.

有一种比电子银行还要快的转帐方式. 它叫做婚姻. [译者注:结婚离婚都可]

There's a way of transferring funds that is even faster than electronic banking.

有一种比电子银行还要快的转帐方式.

Electronic banking brings more convenience to people's lives than conventional banking does.

同传统银行相比,电子银行给人们带来更多的方便.

Except avoidant and logical analysis, the difference of other coping styles of the recruits in intervention group was higher than that of the recruits in control group ( P < 0.05).

两组比较，除退避和合理化外各应对方式差值干预组均显著大于对照组（P<0.05）。

Results: Social anxiety disorder group had higher scores than OCD and GAD group in the total PDA scores and Avoidant Subscale scores.

结果：社交焦虑障碍与回避型、强迫型人格障碍共病率较高，社交焦虑障碍组的回避型人格障碍得分和PDA总分明显高于强迫症组和广泛性焦虑症组。

They are less avoidant, have lower stress levels, and higher self-efficacy than passive procrastinators.

他们比消极拖沓者更少回避事情，有相对较小的压力以及更高的自我效能。

After 147 h cultivation, cell density was reached up to 4.0 × 107 mL-1.It was about 2~ 4 times higher than that could be obtained in axenic complex medium.

培养147h后，细胞密度达到4.0×107mL-1，为在复杂培养基上所能达到的细胞密度的2~4倍。

"Ah, my dearest Axel," she said," I see you're feeling better, you look more calm than you were yesterday."

“啊，亲爱的阿克塞尔，”她说，“我看你感觉好些了，你看上去比昨天平静了。”