than的例句大全

A year later, they successfully fused two atomic nuclei from these elements, creating their first nucleus of Element 113, but it decayed in less than a thousandth of a second.

一年后，他们成功地让两个元素的原子核聚变，创造出了他们的首个113号元素原子核，但过了不到千分之一秒，它就衰变了。

Mr Baig says rising inflation and a sharply accelerating pace of inflows suggest greater pressure for a regime shift than at any time in history.

贝格表示，通胀不断上升和资金流入的明显加速表明，要求汇率机制变化的压力比历史上任何时期都要大。

The traditional congestion control algorithms judge the congestion occurrence through the following ways: when packet is discarded, sender will receive greater than or equal to three repeated ACKs, or timeout of retransmission timer.

传统拥塞控制算法是通过丢弃数据包后，使发送端通过收到大于等于三个重复的ACK或者重传计时器超时的方式隐式的判断拥塞的发生。

The drive to the city takes abou 30 minutes and costs less than US$ 15.

开到市里大约要用30分钟，费用还不到15美元。

Comparison between MOPB04_ 600 and 455,972 sequences from GenBank+ EMBL+ DDBJ+ PPB revealed that the homology were low ( less than 30%). This implied that it was a newly found DNA sequence.

通过与GenBank+EMBL+DDBJ+PDB中的455972个序列进行同源性比较，同源性均小于30%，表明该片段为一新发现的序列。

Finally the helix double-clad fiber is discussed by using this method, and the conclusion is that it is better than other truncated inner cladding DCFs.

最后用这种方法对螺旋型双包层光纤进行分析，得出它比一般缺陷型双包层光纤优异的结论。

The combined oxidation can effectively remove more DBPs precursor than single oxidation, but it is affected by the method of oxidant addition.

复合氧化比单一氧化更能有效去除消毒副产物前质，但受投加方式的影响，在试验条件下，以两种氧化剂同时投加的效果为最佳。

Universiade is limited to college students and those who have graduated no more than two years.

大运会只限在校大学生和毕业不超过两年的大学生参加。

Behind the mis-match of Allied cryptanalytic and cryptographic standards there lay another question: were the Typex transmissions really more secure than those of the Enigma?

盟军在密码破译和密码使用方面，严重地缺乏平衡性，这里隐藏着另一个问题：泰普克斯会比谜机更安全吗？

In western scholars' viewpoints, mass higher education theory is an academic term rather than a complete theoretical system.

在西方学者眼里，“大众化理论”被认为是一个“学术概念”，而非一个完整的理论体系。

Mr McCain is a military man who married his money rather than made it.

麦凯恩本人是一个军人，他的钱主要来自于结婚而不是工作。

Though the prince fancied himself as a military man the regiment was a plaything, more fashion accessory than fighting unit.

虽然王子把自己想象成一个军人，但他还是把轻装龙骑兵看成一种玩物，它的时尚配饰要远远重于战争气息。

For more than eight years-partly in an effort to placate America-China has published occasional white papers outlining its military posture.

在8年以上的时间里，中国定期发布关于其国防规划的白皮书&部分旨在让美国减少疑虑。

Descriptive statistics showed that English majors prefer to use text arranging, self-management and revision strategies rather than free-thinking and outlining strategies. The writing beliefs were adopted more or less with the similar preferences.

描述统计量发现，英语专业学生较多使用行文组织、自我管理及修改策略，而较少使用随想及提纲策略。写作信念选择情况与写作策略大致相同。

The findings, from a poll of 1,000 people aged 70 and over by the insurance firm Beagle Street, show that loving relationships are more important than money or material gain.

英国保险公司比格街对1000名70岁以上的老人进行的调查显示，爱情比金钱和物质更重要。

Shorter men often express themselves more intensely than those of normal height.

较矮的男人通常比正常身高的男人更强烈地表现自我.

Better for a trainee to ask for forgiveness than an FBI agent to ask for permission?

你是说与联调局探员申请许可相比实习生更容易得到原谅吗

This week more than 100 people died after an explosion at a mine in Heilongjiang province run by the state-owned Longmei mining holding group.

本周，黑龙江省一座由国营龙煤矿业控股集团（longmei mining holding group）经营的煤矿发生爆炸，100多人遇难。

Second, he wore grungy clothes rather than the Sunday best of those settling in for eternal rest.

第二，他穿着脏兮兮的衣服，而不像准备永远安息的人们那样穿着最好的服装。

At the London-based eveningwear rental company One Night Stand ( onenightstand. co.uk), there are more than 500 dresses for rent with 25 percent of the stock bought new every year.

位于英国伦敦的晚礼服租赁商One Night Stand公司就拥有500多套各式礼服，其中每年都有25%为当年的新款。