thy的例句大全

I remembered thy judgments of old, O LORD; and have comforted myself.

耶和华啊,我记念你从古以来的典章, 就得了安慰.

And fold within, the wet wings of thy dove.

你依然爱我--你愿?敞开些你的心,/好让你那羽翼湿透的鸽子扑进来!

I called upon thy name, O Lord, out of the low dungeon.

哀3:55耶和华阿 、 从深牢中求告你的名.

Ps 119:4 Thou hast ordained Thy precepts, That we should keep [ them ] diligently.

诗 119:4 耶和华啊, 你曾将你的训词吩咐我们,为要我们殷勤遵守.

The voice of thy thunder was in lightnings lightened the world: the earth trembled and shook.

18你的雷声在旋风中;电光照亮世界; 大地战抖震动.

I will keep thy statutes: O forsake me not utterly.

诗119:8我必守你的律例.你总不要丢弃我.

Salvation is far from the wicked: for they seek not thy statutes.

诗119:155救恩远离恶人.因为他们不寻求你的律例.

With a kiss and tear on thy drooping brow.

就此吻别,泪滴落你低垂的眉.

To give the same as pillow to thy head.

苍白,不配给你当偎依的枕头.

I have refrained my feet from every evil way , that I might keep thy word.

我禁止我脚走一切的邪路, 为要遵守你的话.

Thou art near, O LORD; and all thy commandments are truth.

耶和华啊,你与我相近; 你一切的命令尽都真实!

Thy skill to poet were, thou scorner of the ground!

地面的蔑视者啊，你的诗艺举世无双。

And from thy darkened window fades the light.

星光从你渐黑的窗棂退隐.

Some say thy fault is youth, some wantonness;

有人说你的瑕疵是少年放荡；

Thou For whose path the Atlantic's level powers Cleave themselves into chasms, while far below The sea-blooms and the oozy woods which wear The sapless foliage of the ocean, know Thy voice, and suddenly grow gray with fear, And tremble and esepoil themselves: oh, hear!

浩瀚的大西洋本来平静无波，随着你的脚步而裂开；在海底，那些枝叶没有浆汁的湿树林，还有海花，听到你来临的声息，便突然地变色，它们大吃一惊，瑟瑟地发抖，纷纷调谢。啊你听！

For it is no way right to be offended with men, but it is thy duty to care for them and to bear with them gently;

因为，因人们的过错而发怒决不是正确的，关心他们、静静地忍受他们才是你的义务；

I fear thy nature; it is too full othe milk of human kindness.

我为你的天性担忧, 它充满了太多的人情乳臭.

That thou consum'st thy self in single life?

你在独身生活里消磨你自己？

And last of all thy greedy self consum'd,

最后却轮到了你贪婪的自己，

Grace thou thy house and let not that grace thee.

为你的家增光,别让家为你添彩.