translated的例句大全

Translated Description : Yibin Yibin Yibin area network is second-hand motorcycle second hand motorcycle online trading markets.

宜宾 二手摩托车网是宜宾地区的二手摩托车网上交易市场之一.

The pseud phase distribution, which is translated from intensity distribution of the image by a conversion rule, is shown on this given filter.

选择强度相位的转换曲线，将输入图像的强度信息转化成伪相位信息，并显示在滤波器上。

The pseud phase of input image is important for the operator and need to be translated from the intensity distribution by appropriate conversion rule.

在该算子的运用中需要将输入图像的强度信息转化为相应的相位信息。

Chu M X translated. Introduction to Quantitative Genetics, Chinese Agricultural Science Press. Beijing: 2000,281 ~295.

储明星译.数量遗传学导论. 北京: 中国农业科技出版社,2000,281～295.

However, few people know today that she was also a translator who translated The Old Man and the Sea and many of her own literature work.

她的名字可以说是家喻户晓，但是却很少有人知道她也是一位翻译家，她曾翻译过《老人与海》以及其它一些她自己的作品。

Hemingway's representative work The old Man and the Sea is a beautiful flower in the world's literature, and many translators have ever translated this story into Chinese.

美国著名作家海明威的代表作《老人与海》是世界文坛的一朵奇葩，不少翻译家译过该作品。

Translated Description: Teaching Center dentist dental health care quality, and attentive service dental clinic.

来到诚悦牙医享有牙医教学中心的医疗品质, 以及牙科诊所的贴心服务.

The form name and view name usually need to be translated because they are visible, so adding the alias name is necessary for programming consideration.

表单和视图的名称一般都需要翻译，因为它们是可以看到的。所以，在编程时有必要为它们添加别名。

I translated the whole article from English into Chinese, using an English-Chinese dictionary.

借助于一本英汉词典,我把整篇文章由英语译成了汉语.

Translated Description: Shanghai specializes in temporary storage rental Shanghai, Shanghai distance moving services.

上海长途搬家公司专业提供上海临时仓库出租, 上海长途搬家服务.

Car-hailing has quickly grown from a niche sector to a large industry in China, where the ubiquity of smartphones has translated into millions of rides a day.

在中国，网约车已迅速从一个小众领域发展为一个大规模产业，智能手机的普及转变为每日数百万次出行。

This thesis is intended to adopt systems theories as a theoretical framework to make a case study of the different translated texts of Uncle Tom's Cabin. The purpose of doing so is to verify the validity and explore the limitations of systems theories.

本文采用翻译系统理论作为理论框架对Uncle Tom's Cabin的两个不同译本进行分析，以此来考察该理论的适用性和局限性。

With the development of tourism industry in China, more and more touris' materials are translated into English.

近年来，随着我国旅游事业蒸蒸日上，越来越多的旅游资料被译成英文。

He wrote an English article, asas translated it into Chinese.

他写了一篇英语文章, 也把它翻译成了汉语.

The Three-Character Classic has been translated into different languages since the 17th century and has become an important material for foreigners to learn the Chinese language and culture.

17世纪以来，《三字经》被译成多种文字，成为国外学习汉语、了解中国文化的重要媒介。

Excerpta from a product operation manual I translated before.

以前翻译的一本产品说明书中摘节的一段。

By the way, the description of Eriobotrya hookeriana Decne in English was translated into Chinese for the first time.

并把外文已记载但迄今未翻译为汉语的一个种Eriobotrya hookeriana Decne的英文材料试译为汉语。

Affected by various factors, the increment, decrement or distortion of information naturally occur in the process of translation, which results in the consequence that the information of a translated version is more or less than the original, or deviates from the original.

由于受到多种因素的影响，翻译过程中会出现信息增量、减量或失真的现象，结果导致译文的信息量大于或小于原文，或译文的信息偏离原文。

Translated Description : Huizhou area network is used motorcycles online trading markets.

惠州二手摩托车网是惠州地区的二手摩托车网上交易市场之一.

Translated Description : Wujiang Hui founded in 2001, located in the ancient Silk-Shengze.

吴江 慧达丝绸有限公司成立于2001年, 座落于丝绸古都-盛泽.