translation的例句大全

The differences between English culture and Chinese culture may lead to difficulties of translation.

英汉两民族文化个性上的差异，是造成翻译困难的重要原因之一，文化因素在翻译中占有重要的地位。

Difference and Translation of Chinese and English Culture

英汉文化差异与翻译英语教学应重视中西文化差异

Field for Unicode value should not use code page translation.

unicode值的字段不应使用代码页转换。

I have implemented an English-to-Chinese translation model based on Transformer using PyTorch.

我已经用PyTorch实现了一个基于Transformer的英中翻译模型。

Research on the Particular VP for the English Generation of Chinese-English Translation System

汉英机译系统英文生成中特殊动词短语的处理研究

However, even though you don't need to be a fluent speaker of language" XXX", you must have a very good knowledge of both languages ( XXX and YYY) to do this translation.

但做此类翻译，尽管你不必很熟练地掌握语言“XXX”，你必须对两种语言（XXX及YYY）都有很强的基础知识。

Responsible for document preparation, meeting minutes, translation, resolution organize and release of company management team meeting.

负责公司高层管理人员各种会议的材料准备, 会议纪要, 会议翻译, 决议的整理和印发工作.

Appreciation of Li Bai's Quatrain "Quiet Night Thoughts" in English Translation

李白《静夜思》英译赏析冲翼艇的静稳定性

A Brief Analysis on the Five Types of Translation in English about Li Bai's Poem A Tranquil Night

浅析李白的《静夜思》5种英译文

On Features of Chinese Four-line Poems Translation from the Angle of Functional Grammar

从功能语法的角度看《望庐山瀑布》英译的特点

Translation of literal and implied meaning in A Dream in Red Mansions

字面义和隐含义的翻译&《红楼梦》英译文研究

The Heart Sutra in English Translation

《心经》英译

The Uygur translation of some rhetorical devices Dream of the red Chamber gives us some inspiration.

《红楼梦》中某些修辞格的维译为我们思考这一问题提供了有益的启示.

The translation gateways are placed on the border routers, and translate protocols between the different realms, including IP, ICMP, TCP and application layer.

翻译网关架设在网络边界路由器上，对不同协议域的交互信息进行协议转换，包括IP、太原理工大学硕士研究生学位论文工CMP以及传输层与应用层。

The translation methods which can solve the cultural obstacles mainly include: cutting, converting, substituting, explanation and restituting.

翻译中解决文化障碍的方法主要有分切法、转换法、替代法、阐释和注释法及还原法。

Glossaries in either TMX or TBX format can be used by CAT tools to provide partial translations in a Machine Translation-like style.

无论术语表采用TMX还是TBX格式，CAT工具都可以以类似机器翻译的方式用它提供部分翻译。

Study on the Translation of GDMO Templates to IDL Interfaces

GDMO模板到IDL接口的映射关系研究

The second is the translation from GDMO templates to IDL interfaces.

第二层转换则是GDMO模板到IDL接口的转换。

It has been shown through the study that the translation rules of GDMO templates to IDL interfaces can be built.

通过研究TMN中的GDMO模板和CORBA中的IDL接口，可以建立二者之间的映射规则。

You can exchange translation memories using TMX documents at two levels

使用TMX文档可以在两个层次上交换翻译存储