up的例句大全

However, two reticulated giraffes take up a special place in her heart.

不过，两只网状长颈鹿在她心中占据了一个特殊的位置。

I'm so glad to get help from five wildlife researchers that took giraffes up to a higher level.

我很高兴能得到五位野生动物研究人员的帮助，他们把长颈鹿的数量增加到了一个更高的水平。

Look for special library events to spice up your summer.

寻找特别的图书馆活动为你的暑假增添情趣。

My parents' divorce really fucked me up.

父母离婚真把我的生活全扰乱了。

You've really fucked up this time!

你这次确实搞得一塌糊涂！

I completely fucked up my exams.

我完全考砸了。

His wife was a marvelous cook and she didn't give a fuck about those centimes Cronstadt added up. She took it out of me in carbon copies.

克朗斯塔特的老婆是个高明的厨子，根本不理会他加起来的尾数，她把它从复写的帐上替我抹去了。

On your feet before I fuck you up so bad you never walk again.

在我把你打得稀巴烂走不成路之前站起来！

Fuck with me, I been through hell, shut the hell up!

当我的道, 去死吧, 闭上你该死的嘴!

Ted fucked up, that's not my problem.

Ted自己搞砸了, 这不是我的问题.

Say things fucked up with the world and point them out. Make jokes about them.

那些和这个世界一起腐烂的东东,把它们尖锐的说穿,然后还要编排刻薄的笑话出来!

Just read a magazine that fucked up my day.

今天读了一份杂志毁了我一天的心情.

Our team fucked up again today.

我们队今天输得一蹋糊涂.

I just fucked up my test!

我炒了刚才的测验 啊 !

If Apple is forced to open up an iPhone for an American law enforcement investigation, what is to prevent it from doing so for a request from the Chinese or the Iranians?

如果苹果公司被迫为美国执法机构破解了一部iPhone以协助案件调查的话，那俄国或者伊朗也提岀同样要求，苹果公司又该如何拒绝呢?

Tablets powered by Google Inc.' s Android software are expected to hit as much as 50% of the market this year, up from about 45% last year.

预计搭载谷歌（Google Inc.）安卓（Android）系统的平板电脑今年的市场份额可达50%，而去年约为45%。

Nokia once led the handset market but has failed to keep up with phones built by Apple Inc. or powered by Google Inc.'s Android software.

诺基亚曾是手机市场的领跑者，但在苹果公司（Apple Inc.）的iPhone以及搭载谷歌（Google Inc.）操作系统安卓（Android）的其它手机问世后，诺基亚被竞争对手甩到了后面。

Neither of these are going to be available for a while, but images and specs for a couple of new HTC phones have popped up online.

以下两款HTC新手机都得等上好一阵子才会发售，不过相关照片和规格都已上线，我们赶紧来瞧瞧吧！

If found guilty of the second-degree murder charge, Zimmerman could face up to life in prison.

如果被判二级谋杀罪名成立，泽曼可能会面临终身监禁。

After discussing the voice with his colleagues, including endocrinologists, Branchereau ended up with the theory of chemical castration through the synthetic anti-male hormone drug Cyproterone.

布蓝雪罗与包含内分泌专科等各领域同事讨论后，他归纳（杰克森）曾服用一种抑制雄性荷尔蒙的合成药物「醋酸环丙孕酮」，达到化学去势。