whereupon的例句大全

Whereupon , Monsieur Gabelle did heavily bar his door, and retire to hold counsel with himself.

加伯尔先生只好把大门死死关闭, 躲起来考虑办法.

He insulted her, whereupon she slapped him.

他侮辱她, 于是她给了他一巴掌.

He told her she was a liar, whereupon she walked out.

他对她说她在说谎，她便愤然而去。

The second section criticizes realist national security theory and whereupon explores feminist national security theory.

第二部分是对传统主流国家安全观的批判,并在此基础上尝试建构女性主义的国家安全理论.

Whereupon he promised with an oath to give her whatsoever she would ask.

希律就起誓、应许随他所求的给他.

Mr Muite refused to talk to them except in the company of his legal colleagues, whereupon the police officers departed...

缪特先生拒绝在没有其律师同事陪同的情况下和他们说话，于是警察们就离开了。

Whereupon he appealed to the generals to support the new attacks " with all your fire. "

至此他呼吁他的将军们拿出 “ 全部精力 ” 来支持这次攻势.

Whereupon speech signals are adapted as if come from the training set.

在语音识别领域,与说话人无关(SI)的识别方法需要大量的训练数据.

Whereupon he placed a pair of shoes on his desk.

书记官接着法官的话说,同时把一双鞋子放在公案上.

Whereupon, Klaus Schlappner of Germany was the earliest foreign coach introduced into China.

于是, 德国的施拉普纳是最早引进的一位外国教练.

Slowly, Grandmother Chen raised her head and looked around, whereupon the "acolyte" tugged at Xiangzi to make him kowtow.

慢慢的，陈二奶奶抬起头来，点着头看了看大家；童儿扯了扯祥子，教他赶紧磕头。

I related the anecdote, whereupon he laughed heartily.

我叙述那件轶事, 他听了(马上)开怀大笑.

He took a cigarette from a crumpled packet marked VICTORY CIGARETTES and incautiously held it upright, whereupon the tobacco fell out on to the floor.

他从一匣挤瘪了的胜利牌香烟盒中拿出一支烟来，不小心地竖举着，烟丝马上掉到了地上。

Whereupon the Brahmani asked Mathur to arrange a conference of scholars who should discuss the matter with her.

于是，女婆罗门要求马图尔安排一个学者研讨会，与她讨论这个问题。

Addy stared at them in amazement, whereupon all three burst out laughing.

阿迪惊讶地盯着他们，于是他们3个人都放声大笑起来。

Whereupon it was full of fear for the hunter.

随之,它又对猎人充满了恐惧.

Mr Muite refused to talk to them except in the company of his legal colleagues, whereupon the police officers departed.

缪特先生拒绝在没有其律师同事陪同的情况下和他们说话，于是警察们就离开了。

"Well, get on with it then," said Dobson, whereupon Davies started to explain.

“那好吧，继续吧，”多布森说，于是戴维斯开始解释。

Hung-chien said something to Miss T'ang, whereupon Miss T'ang burst out laughing.

鸿 渐 跟唐小姐说句话,唐小姐忍不住笑出声来.