while的例句大全

Make hay while sun shines.

把握时机.

I would stop worrying about your problem and make hay while you still can.

我不再担心你的问题,你依然可以把握时机.

Farmers ( and cotton bulls ) should make hay – or cotton – while the sun shines.

棉农 ( 以及棉花多头人士 ) 应把握机遇赶紧赚钱.

A feature of the bar area will be a chandelier over the bar itself while an incandescent glow at the booths will provide a sense of privacy and warmth of colour.

在酒吧区则出现水晶吊灯，然而在另一区的雅座内则以光彩的光线照亮，它让此区域成为一个私密且温暖的空间。

And yet, at least in the West, the growth model is now as fleeting as Proust's Albertine Simonet: Coming and going, with busts following booms and booms following busts, while an ideal world of steady, inclusive, long-lasting growth fades away.

不过，至少在西方，增长模式如今就像普鲁斯特笔下的阿尔贝蒂娜·西莫内（Albertine Simonet）那样捉摸不定：来了又去，萧条过后是繁荣，繁荣过后又是萧条，而那种稳定、包容而持久增长的理想世界却渐行渐远。

Li was a professor at the art institute while studying with Baishi.

李在美院当教授,拜白石老人为师.

While his interest in these sports began to wane, a passion for rugby developed.

他对这些运动项目的兴趣开始减退，倒是对橄榄球开始有了热情。

Flattering words are welcomed while advice or criticism will offend those rich and powerful people.

好话总是令人欢喜,讽谏总会得罪权贵.

His mom would stop him every time he made noise while eating.

吃饭时,他一吧唧嘴,妈妈就说他.

He slept for a while and lapsed into dreaminess.

他睡了一会儿就堕入恍忽迷离的境界.

Bigger drum beats louder while higher aspiration go further.

器大者,声必闳,志高者,意必远.

Foolish words, while pen point was rotten.

文字颟顸,笔头也衰.

Gosausee Hotel, many visitors come here tasting the delicious food, while enjoying the nice view.

这就是岣梢湖酒店, 许多游人来这里一边品尝美食, 一边欣赏美景.

Their divorce ends the enduring gossips, while stirring the public's suspicion about Gong's new relationship.

此次婚姻关系的破裂终结了这一谣传, 同时也都引起了外界对巩俐新恋情的猜测.

It is possible to maintain an existing code base while code in.

尔可以保持尔现有菂笩码库,而在.

Adams died in 1848 while speaking in the House of Representatives.

1848年,亚当总统在众议院发表演说时瘁死于任上.

NIV Bear with me while I speak, and after I have spoken, mock on.

3[和合]请宽容我,我又要说话.说了以后, 任凭你们嗤2笑吧!

The water drop spattered into the oil in the pan due to my carelessness while cooking.

炒菜时不小心把水滴溅入油锅中,发出了欻拉欻拉的响声.

In this year's government work report, the plans laid-out are to maintain an appropriate level of economic growth while improving the quality of GDP and upgrading the country's broader economic structure.

今年的政府工作报告中指出，今年的目标是保持经济适当增长，同时要提高GDP的质量，推动经济结构优化升级。

Mr Zetsche made the comments in China while discussing a partnership with Chinese EV pioneer BYD.

泽谢发表上述言论时，正在中国与该国电动汽车先锋比亚迪（byd）讨论合作事宜。