Sina has several vertical channels that are crucial to Shanda's IPTV strategy.
新浪拥有一些对盛大的IPTV战略至关重要的垂直频道.
来源:互联网摘选And there are many other areas where sizeable gaps between the generations are opening up.
而在其它的一些方面,两代人的巨大差距也无处不在.
来源:网络文摘精选Yet America still has sizeable and , in places , growing contingent liabilities.
然而美国仍然有一些相当大的 、 持续增长的或有负债.
来源:网络文摘精选当然, 在华盛顿的一些不扩散主义者认为政府的转变很值得怀疑.
来源:网络文摘精选However, that score was skewed by a few very low marks below 20.
不过, 贝南克的得分受到一些超低分数(不到20分)的影响.
来源:网络文摘精选The gravy is too greasy; skim off some of the fat before you serve it.
肉汁太油腻了; 端上去以前先要把油脂撇去一些.
来源:互联网摘选The gravy is too greasy: skim off some of the fat before you can serve it.
肉汁太油腻了: 端上桌之前要撇掉一些油.
来源:互联网摘选Focus on low-fat alternatives to red meat, such as fish or skinless turkey.
吃一些低脂肪的食物代替肉, 如鱼,无皮鸡肉.
来源:互联网摘选Some skittish Wall Street investors are staying away from the market.
一些患得患失的华尔街投资者不敢入市。
来源:朗文当代高级英语词典 第6版
简答网 · 双语新闻

简答网 · 少儿英语故事

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻
简答网 · 英语阅读

简答网 · 双语新闻