For the last five years, a good friend of mine has suffered from panic attacks.
我的一位好友过去五年里受尽了恐慌症的折磨.
来源:互联网摘选At age 25, he married a gorgeous named Adua ( Aduwa ) Xian beautiful girl.
25岁那年, 他娶了一位名叫AduaVeroni ( 阿杜瓦 ) 的贤淑美丽的姑娘.
来源:互联网摘选反对此举措的人们邀请了一位穿着海豹皮背心的因纽特政治家来解释,为什么他的家乡将因此而遭受冲击。
来源:互联网摘选In2006, Chinese doctors performed a face transplant on a30-year-old mauled by a bear.
2006年,中国医生为一位30岁被熊咬伤的男子进行了面部移植。
来源:互联网摘选杜迈于今年因重病辞世,但他四年前就已经将接力棒传给了帕特里克托马斯(patrick thomas)由一位外来者掌管公司,这在爱马仕的历史上还是首次。
来源:互联网摘选The Department of Agriculture, or USDA, is a key partner in this effort.
农业部,即USDA,是这方面的一位关键伙伴。
来源:互联网摘选彼得•塞拉斯:如果莫扎特今天还活着的话,他肯定会成为一位电影制作人。因为电影是现在文化的脉搏。
来源:互联网摘选The first message was given by the French poet, novelist and film maker Jean Cocteau.
第一位传递讯息的人物是法国诗人,小说家,电影制作人让·谷克多。
来源:互联网摘选In this version, the Wolfman is a pretty decent guy until he visits a hair waxing salon.
在这个版本中,狼人是一位相当体面的男士,但自从进入除毛沙龙后就变了。
来源:互联网摘选蒙娜丽莎的微笑神秘依旧,但日本一位声学家使人们有可能听到她的“真正声音”。
来源:互联网摘选As one woman put it," A'liberated'working-class woman may be considered a slut."
正如一位妇女所说的那样:“被解放了的劳动阶级妇女有可能被看作生活放荡的女人。”
来源:互联网摘选另一位村民赵红艳(音)说,推动电子商务能鼓励更多农民在外务工后回乡。
来源:互联网摘选由于在我家和报馆之间没有直接的交通路线,一位同事开车送我上下班。
来源:互联网摘选If gold medals were handed out for making porn movies, Ron Jeremy would be the all-time champion.
如果可以为拍摄色情电影的明星颁发金牌的话,那么罗恩·杰里米将会是一位空前绝后的大赢家。
来源:互联网摘选Ron Sconyers是一位退役美国空军准将,同时他也是和平医师组织的主执行官。
来源:互联网摘选一位伦敦律师告诉我,他总是警告他的客户,在盘问他们的出庭律师安静下来时(通常只是为了翻阅他的笔记),他们需要闭上嘴。
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻