一季度的例句大全

Shares of China's BYD Co., a private automaker backed by billionaire Warren Buffett, rose by22.22 percent on Thursday in its debut on the Shenzhen stock exchange despite weak first quarter earnings.

今日，亿万富翁巴菲特看好的比亚迪在深圳证券交易市场中小板正式挂牌上市，虽然比亚迪昨天公布的一季度业绩差强人意，其开盘仍大涨22%。

But all in, the actual rate of reserves accumulation in the first quarter might be up to$ 100bn higher than the published number suggests.

但总之，今年第一季度外汇储备的实际增加额，可能比公布的数字高出多达1000亿美元。

Warren Buffett-backed BYD Co. sold 103,500 cars in China in the first quarter, a drop of about 28% from the same period the previous year.

巴菲特（Warren Buffett）投资的比亚迪（BYD Co.）一季度在中国销量为103500辆，同比下降约28%。

Coke shares rose less than 1% in morning trading after the company reported its first-quarter results.

在可口可乐第一季度业绩公布后，该公司股价在早盘交易中上涨不到1%。可口可乐的收益和收入超过了华尔街的预期，该公司表示，3月份的市场需求达到了疫情前的水平。

The number of times users clicked on Google's adverts grew only 15 per cent from the year before, down from 17 per cent in the preceding quarter and the slowest growth rate it has ever reported.

谷歌广告的用户点击量较去年同期仅增加15%，低于上一季度的17%，增幅为该公司公布的历史最低水平。

Comment: In greater Miami, including Fort Lauderdale and West Palm Beach, one-quarter of mortgages are90 days past due or worse.

评论：包括劳德代尔堡和西棕榈滩在内的迈阿密地区，一季度的抵押贷款逾期竟然达到90天甚至更糟糕。

China's foreign trade of goods climbed 3.7 percent year on year in the first quarter to 7.01 trillion yuan ( 1.04 trillion U.S. dollars), customs data showed Friday.

海关数据显示，2019年第一季度中国对外商品贸易年同比增长3.7%，达到7.01万亿元（1.04万亿美元）。

High local prices and transport bottlenecks resulted in China becoming a net importer of coal for the first time ever in the first quarter.

国内煤炭价格高企和运输瓶颈，导致中国在今年第一季度首次成为煤炭净进口国。

Burberry said sales were picking up in China relative to its last quarter.

博柏利表示，在华销售额较上一季度出现起色。

Seventy-seven Massachusetts-based companies raised around$ 583 million in venture capital last quarter, according to the moneytree report released this morning.

根据MoneyTree日前发布的数据，今年第一季度马萨诸塞州有77家公司共筹得风险资本约5.83亿美元。

Sceptics had predicted that after the first-quarter results the unusual conditions that powered ficc revenues would not last.

怀疑论者曾预测，第一季度过后，为ficc收入提供动力的不寻常环境不会持续下去。

Taking into account the March figure, consumer prices for the first quarter have risen by 8% yoy.

综合3月份的数据，今年第一季度中国消费者价格同比上涨8%。

The National Bureau of Statistics of China has released economic data for March, indicating that the national consumer price index has risen 3.6% year-over-year [ YOY], and the quarterly consumer price index has risen 3.8% over the same period last year.

国家统计局日前发布了2012年3月的经济数据，全国居民消费价格总水平（CPI）同比上涨3.6%，一季度全国居民消费价格总水平比去年同期上涨3.8%。

A direct result of the surprise boost to NZ Q1 GDP has been a concurrent boost for RBNZ rate expectations fueling NZD's continued upside flight trajectory.

第一季度GDP出现的意外增长刺激了新西兰联储的加息预期，为纽币继续上扬提供了动力。

Toyota posted a January-March net profit of 112. 2b yen ($1. 2b) compared with a 766b yen loss the year before.

丰田一季度净利润达1122亿日元（约合12亿美元），而2009年同期则亏损高达766亿日元。

Tencent's PC and mobile games revenue rose to$ 3.9 billion in Q1, more than double the amount earned by any other games publisher.

腾讯的单机游戏和手游在第一季度的收益上升至39亿美元，是其他游戏发行商的两倍多。

In the first quarter, parent Air France-KLM SA, had operating losses narrow to EUR445 million ($ 619 million) from EUR 532 million a year earlier.

今年第一季度，法国航空的母公司运营亏损降至4.45亿欧元（合6.19亿美元），而上年同期为5.32亿欧元。

New loans totalled $ 183 billion, up 55 % from the first quarter of 2006.

新的贷款总额达到1830亿美元, 同2006年第一季度相比上升了55%.

Other big producers, like Japanese rival Nissan Motor Co., also reported strong first-quarter sales.

其他大型汽车制造商同样也宣布一季度在华销售业绩强劲，比如日本的日产汽车（Nissan）。

This summer Chow Tai Fook shares fell sharply after it reported a 4 per cent rise in same-store sales for the first quarter.

今夏，周大福公告第一季度同店销售额增长4%，公司股价随即大幅下挫。