一瞥的例句大全

The voice of wayside pansies, that do not attract the careless glance, murmurs in desultory line.

路边,紫罗兰的情怀吸引了不了匆匆一瞥, 它用时断时续的言语喃喃抱怨.

The voice of wayside pansies , that do not attract the careless glance, murmurs in desultory lines.

路边的蝴蝶花, 不会招徕漫不经心的一瞥, 只得把零乱的诗句低声吟哦.

But glancing up, he realized that Sollozzo knew exactly what he was thinking.

但抬头一瞥, 他发现索洛佐精确地猜透了他的心思.

Upon picking up the rags, the old man t help thinking the bitter life before liberation.

一瞥见那些破衣烂衫, 老人就忍不住想起解放前的悲惨生活?

Buddha said: Looking back on past lives, 500, rushed for a glimpse into this life.

佛曰: 前世五百次回眸, 换今生匆匆一瞥.

She gave him a suspicious glance.

她向他投去怀疑的一瞥。

Remember the spellbinding first glimpse of the living dinosaurs in Jurassic Park?

还记得在侏罗纪公园中看到活着的恐龙的迷人的第一瞥 吗 ?

Such a snapshot should not be misread: Germans are not about to ditch democracy.

不能将如此一瞥误读: 德国人并非要抛弃民主制度.

He took an upward glance at the helicopter.

他举目向直升机一瞥.

Do not want to sigh fleeting time passing, Fang-hua depleted sad, but always inadvertently touching to all who have that long, beautiful space, they are in an instant become a glimpse!

不想感叹流年逝去，芳华殆尽的伤感，却总在不经意间触碰到所有曾经认为漫长、美丽的时空，它们都在瞬间成为了惊鸿一瞥！

She withered him with scornful look.

她轻蔑的一瞥把他镇住了.

He refreshed his memory by a glance at the book.

一瞥见那本书使他回想起来了.

Here at the Shanghai Chocolate Dream Park audiences are getting a sneak peek at what's in store for them when the park opens in December.

在上海巧克力梦公园这里，观众们将能在12月份公园开放时，偷偷一瞥为他们准备的东西。

Short quick look, esp a secret or sly one.

一瞥(尤指秘密的或诡秘的);偷看;窥视.

Dany gave her wild children one last lingering look.

丹妮给了她狂野的孩子们最后一瞥。

She knew Ken hated being babied but persisted after a quick glance at Joe's smirk.

她认识了肯恩被憎恨被纵容但是坚持在乔的嘻嘻笑的快一瞥之后.

But one lucky skywatcher in south-west Asia managed to catch a doubly striking glimpse of the natural phenomenon.

但一位幸运的天空观察者在西南亚获得对这一自然现象惊人的一瞥。

Finally, I wanted her to have a dark, cold and enigmatic glance.

最后, 我希望她有一个黑暗, 寒冷和神秘的一瞥.

The glance was instantaneous.

这一瞥只是一刹那的工夫.

a sly smile/grin/look/glance, etc.

诡秘的微笑、咧嘴一笑、神色、一瞥等