一部分的例句大全

Parodying classic works of literature is a key attribute of postmodern culture, he said. It is also part of Internet-based culture.

他说：效仿经典名著是后现代主义文化中的重要特征，也是网络文化的一部分。

Justices who sided with the majority stressed that potential adoptive parents, gay or straight, are checked for suitability as part of the adoption process.

支持大多数的法官强调说潜在的养父母，同性恋的还是异性恋的，作为领养过程的一部分，需要检查是否合适。

But there also quite a few people who would like to work in a small-sized enterprises suitable for their own development rather than choose the causal career developing way.

但还有很大一部分人不愿走常规路线，他们更钟情于适合自身发展的小型企业。

Geopolitics and Environmental Determinism Part one traces the tracks of environmental determinism and points out its political orientation.

第一部分梳理环境决定论的思想轨迹，并注意到决定论思想反映的政治哲学取向。

In the short term, 1% appreciation of RMB will lead to import price index 0.2% lower, thus it can be said only a small part of the impact of exchange rate shocks delivered to the import price.

短期内，人民币1%的升值会导致进口价格指数0.2%的降低，因此可以说汇率冲击只有很小一部分传递到进口价格上。

Another part of this series will look at interactive and advanced debugging.

该系列的另一部分将探讨高级交互式调试。

The tunnel, linking the Pudong Area with Chongming Island, is part of the city's Tunnel-Bridge Project.

这条隧道连接浦东新区和崇明岛, 是上海市隧道桥梁工程(隧桥结合工程)的一部分.

The paper is a part of northern Bao Zhai settlement study.

本文是研究北方堡寨聚落课题的一部分.

The paper points out that the CBAS just summarizes parts of coaches' behavior, and the attitude guidance and aim management are necessary contents to assess coaching behavior thoroughly.

CBAS评价制实际上仅仅概括了教练临场行为的一部分，要全面评价教练行为还需要态度引导及目标管理等必不可少的重要内容。

It a very small part of a huge foreign trade.

在中国巨大的对外贸易额中不过是极小的一部分.

The first is doing a systematic survey on the documents home and abroad, state clearly the study basis, purpose, significance, measurements, possible innovations and shortcomings.

第一部分是对国内外文献的系统考察，表明本文的研究基础、目的和研究意义、研究所采取的思路以及可能的创新与不足。

Inner-city children from neighboring East New York, a rough section of Brooklyn where real gunslingers still roam, come to the stables to learn to ride.

附近东纽约（混乱的布鲁克林区的一部分，那里现在还有满大街的持枪匪徒）的孩子来到“马厩”学习骑术。

Could part of Ukraine secede from the rest of the country and become part of Russia?

乌克兰的一部分地区会脱离这个国家成为俄罗斯的所属吗？

The capability is checked against null in the first part of the if clause.

功能是根据if语句的第一部分获得的。

The group says health and safety issues are an important part ot the anti-counterfeiting message.

该小组指出,健康和安全问题是 反 假冒信息中重要的一部分.

Politics is an impermanent factor of life.

政治只是生命中短暂的一部分.

Thematic vowels are part of the stem.

词干元音是词干的一部分.

Public sector workers in Uzbekistan received part of their wages in Serbian chickens and might be getting Ukrainian calves soon, Radio Liberty said on Wednesday.

Liberty Radio周三报道，乌兹别克斯坦事业单位员工月薪的一部分居然是塞尔维亚小鸡，很快他们的工资里可能还会出现小牛。

Young children at a Bristol health centre unsure of the benefits of sun-lamps and the special glasses that must be worn, The health centre was part of the newly introduced free National Health Service in 1948 Photograph: Popperfoto/ Popperfoto/ Getty Images

在布里斯托健康中心的少年儿童享受不到太阳灯，特殊的眼镜也注定会被用坏。建设该健康中心是1948年最新引入的国家免费健康服务制度的一部分。照片提供：盖提图片社

The Chinese revolution is part of the world revolution

中国革命是世界革命的一部分