一阵的例句大全

I felt a spasm of fear.

我感到一阵恐惧。

A spasm of pain brought his thoughts back to the present...

一阵剧痛把他的思绪拉回到了现在。

a spasm of anxiety/anger/coughing/pain, etc.

突然一阵焦虑、愤怒、咳嗽、疼痛等

Maggie felt a muscle spasm in her back.

玛吉觉得背部肌肉一阵抽搐。

A wind blew southerly.

一阵南风刮来.

Mais soudain un bruIt'sourd qui semblait venir de sous terre fit trembler le sol.

突然,一阵沉闷的响声象是从地底下发生,震得地面发抖.

He was continually giving vent to a hearty , sonorous, unshared laugh.

他还时常发出一阵愉快 、 响亮 、 干脆的笑声.

A lazy somnolence descended on the crowd.

一阵沉沉欲睡的懒意降落在人群里面.

A fear had come across him lest the vision should somehow or other relate to Baldassarre.

一阵恐惧袭上他的心头,他怕这个幻景会跟巴尔达萨雷有什么关系.

I was quite busy some time ago.

前些日子我好忙了一阵子.

A sudden shower of rain soaked the spectators.

突如其来的一阵雨把观众淋了个透。

As he rolled over on his elbow, he heard a loud snort.

当他用肘部支撑着翻过身来时, 他听到一阵清晰的鼻息声.

Susan messed about her books and read snatches of French.

苏珊胡乱摆弄了一阵书然后念了几段法语.

This caused snarl and cry of course.

这当然引起了一阵怒骂和叫喊.

The smile on his lips froze, apparently a spasm caught his breath.

他唇边的微笑冻结了; 显然一阵痉挛使他透不过气来.

He tried to bark in reply, but a wave sla ed the sound back at him.

他想吠叫回答, 但一阵波涛把他的声音打了回来.

We heard a voice sing out in a clear, sharp tone.

我们听到了一阵清脆嘹亮的歌声。

There is high laughter that simmers down slowly.

一阵大笑慢慢才平息下来.

Popular malaise has certainly been simmering for a while.

普遍的不安必然经过了一阵子的发酵.

This silliness is over.

这一阵犯傻的劲已经过去了.