一阵的例句大全

It wasn't an easy audience but he raised a laugh with his joke.

虽然这些观众很难逗乐，但他的笑话还是引起了一阵笑声。

Like a blast from out of sight.

恰似视线之外的一阵风.

There was an embarrassing hush after Frank told an unfunny joke.

法兰克说了个冷笑话之后，便是一阵难堪的寂静。

His witty remark caused a storm of laughter.

他的妙语引起一阵哄堂大笑.

There was a stampede of boots up the stairs.

楼梯上也有一阵皮靴声.

The answer to this court caused a burst of laughing.

此答案引起法庭一阵窃笑.

A great tenderness for the poor child came over her.

对这可怜的孩子的一阵强烈的恻隐之心支配了她.

Her cheek felt warmly numb.

她的面颊感到热烘烘地一阵麻木.

Candy saw red. She knocked Betty down then hacked away the ax the woman was dead.

甜甜看到红血,拿过斧头,一阵滥砍,把蓓蒂砍死.

He trembled , a sweat or dew ran off his face.

他发抖, 一阵汗或者汗珠从他脸上流下来.

Then it commenced to rain pieces of steel.

接着,钢铁的碎片象一阵骤雨从天而降.

BR > Where is the fountain that throws up these flowers in a ceaseless outbreak of ecstasy?

把那些花朵抛掷上去的那一阵子无休无止的狂欢大喜的劲儿,其源泉是在哪里 呢 ?

The ebb has made a good while; our stores should be uncovered.

潮水已经退了一阵子, 我们的给养应该露出水面了.

The renewed inquiry was revived with a laugh of appreciation.

这个重提的问话受到了一阵鼓舞的笑声.

A breeze ruffled the lake.

一阵轻风吹皱湖水.

A loud buzz swept into street.

一阵乱响的嗡嗡声,以扫荡之势冲入街心.

There was an uproar in the kitchen. " Grab it! Stick it back in the wok! "

厨房里传来一阵骚动: “ 抓住它! 把它扔回锅里去! ”

I then told them that Tom had killed his own brother.

随后我告诉他们汤姆杀死了他的亲兄弟.这在他们中间很是引起一阵骚动.

Something roared like thunder. The earth shook a little and we heard the "rat-a-tat-tat" of gunfire.

不知道什么东西发出一阵雷鸣般的声响，接着大地微微抖动，我们听见“砰--砰--砰”的枪声。

One Chief Cabinet Secretary Shinzo Abe also at the forefront of this camp.

其中官房长官安倍晋三也站在这一阵营.