一项的例句大全

The legal help system is the national fulfillment community responsibility, the safeguard society minority groups fair a right livelihood of the people project which enjoys the law to entrust with.

法律援助制度是国家履行社会责任，保障社会弱势群体公平地享有法律赋予的权利的一项民生工程。

Cats exposed to flame retardants have a higher rate of thyroid disease, according to one study.

根据一项研究，接触阻燃剂的猫患甲状腺疾病的比率更高。

Uruguay has obtained new money in a deal due to be signed on January 31 st.

乌拉圭在一项交易中已获得新的资金,该交易预期在1月31日签署.

Fuelled by the never-ending cycle of mergers and demergers, inventing new names is an annuity business for brand gurus and a dependable source of nonsensical justifications from the marketing department.

在企业合并、分拆的无休止循环的推动下，发明新名称成了品牌大师们的一项赚取年金的业务，而企业营销部门对于新名称如何高妙会给出层出不穷的荒谬解释。

Last October, Anglo unveiled a restructuring plan designed to boost its stock, including the demerger of Mondi, its paper and packaging business, and the sale of shares in AngloGold Ashanti, its South African gold division.

去年10月，英美资源集团推出了一项旨在提振其股价的重组计划，包括剥离纸业及包装业务mondi，和出售所持南非黄金分公司英美黄金（anglogold ashanti）的股份。

The roller large end face run-out of tapered roller bearing ( SDW) is an important quality index for tapered roller bearing.

圆锥滚子基准端面摆动SDW（端面侧摆）是圆锥滚子轴承的一项重要质量指标。

The prom is a great American tradition.

毕业舞会是美国一项了不起的传统。

Wind _ induced vibration is an important item in tall building design.

风振控制是高层建筑结构抗风设计的一项重要内容.

In an observational study, which has not yet been peer-reviewed, researchers from the University of Oxford1 studied the relationship between the self-reported alcohol intake2 of some 25000 people in the UK, and their brain scans.

在一项未经同行评议的观察性研究中，牛津大学的研究人员研究了英国约2.5万人报告的饮酒量和他们的大脑扫描图像之间的关系。

CALS was first put forward as a strategic plan by American Ministry of National Defense.

CALS最初是美国国防部1985年9月提出的一项战略性计划。

It's called sarcopenia. According to one study.

一项研究表明，这叫作“肌少症”。

English dictionary use is an important learning strategy.

英语词典使用是英语学习中一项重要的学习策略。

Measurement of wave speed is very important when impact-echo method is applied to NDE of concrete structure.

在应用冲击反射法进行无损估计时，应力波波速测量是一项非常重要的工作。

In theory, BYD's battery and car operations added up to an expertise in electrical cars;

理论上，比亚迪电池业务和汽车业务的融合在电动汽车市场会成为其一项特长。

Government work report ( 2008) took promoting economic restructure and changes in development as an important task.

2008政府工作报告把推进经济结构调整，转变发展方式作为一项重要工作。

Universiade is an international multi-sport event.

大运会是一项国际性的体育赛事.

The26th Summer Universiade, Shenzhen is another grand international event held by China after Beijing Olympic Games, Shanghai Expo, and Guangzhou Asia Games.

深圳第26届世界大学生夏季运动会是继北京奥运会、上海世博会、广州亚运会之后，中国举办的又一项国际性重大活动。

Ultrasonic degradation of pesticide is a kind of rising technology with development potential.

超声波降解农药是一项新兴的、但很有发展潜力的技术.

The construction of the Burma Road over forbidding, monsoon-swept terrain was an astonishing feat.

在险恶严峻, 饱受季风摧残的地形修筑滇缅公路,是一项撼人的壮举.

What do you like best about the Information Commons?

你最满意资讯坊那一项服务?