下来的例句大全

Die Weidenkaetzchen sind heruntergefallen und kleben leicht am Stickvorhang.

柳絮落下来,轻轻地沾在绣花的帘子上.

In 2012, his family joined a group that bought EMI Music Publishing for$ 2.2 billion, and the next year, it was a principal investor in the$ 660 million purchase of the Park Lane Hotel in New York.

2012年，他的家族跻身一群投资者之列，参与了以22亿美元收购百代音乐出版公司（EMI Music Publishing）的交易。接下来的一年，它成为了价值6.6亿美元的纽约柏宁酒店（Park Lane Hotel）收购案的主要投资者。

In "The Tale of Peter Rabbit," Peter Rabbit's mother prepared him a tea made with chamomile to calm him down after visiting Mr. McGregor's garden.

在《彼特兔的故事》中，彼特兔参观了McGregor先生的花园后，彼特兔的妈妈为它准备了用甘菊炮制的茶水，让它平静下来。

It was coming from the happy prince himself!

水滴是从快乐王子身上掉下来的！

The director of the movie wanted the fish to stop swimming suddenly while they seemed to stare at an actor.

这部电影的导演要游动着的鱼突然停下来，表现出就好像是在盯着演员看的样子。

London Bridge Is Falling Down

伦敦大桥垮下来

On an average we would be spending £ 300 per day.

平均下来，我们每天要花费300英镑。

Next, install the ML upgrade, then reboot.

接下来，安装ML升级，然后重新引导。

It was a magnificent sea otter from the genus Enhydra, the only exclusively marine quadruped.

倒下来的是一只很好看的水獭，一只水兽，它可能是住在海中的唯一的四足兽了。

I tend to forget things unless I mark them down

除非把事情记下来，否则我常常会忘事。

She came down to dinner in a long skirt.

她穿着一条长裙下来吃晚餐。

Lie back and luxuriate in the scented oil

躺下来尽情享受精油的滋润。

When a woman doctor who suffers a severe myopic went to shoes-polishing shop for her buskins, the bald boss squatted down to serve her personally.

一个高度近视眼的女博士去擦鞋店擦高统靴，秃头老板亲身蹲下来给她效力。

Sarkozy calmed down, and again asked that no pictures be taken.

萨科奇终于平静下来, 又说了一遍不让拍照.

Holding at number three, is OneRepublic and "Counting Stars."

接下来占据第3位的是OneRepublic的《Counting Stars》。

The NameNode uses a transaction log called the EditLog to persistently record every change that occurs to file system metadata.

对于任何对文件元数据产生修改的操作，Namenode都使用一个称为Editlog的事务日志记录下来。

The figure which he was drawing in chalk was an old man sitting on a fallen tree.

他正用粉笔画的人物是一位老先生坐在一棵倒下来的树上。

first we remove his hands and his feet , which we incinerate

首先，我们把他的手和脚卸下来，烧掉

They sold their ancestral estate long ago.

他们早就变卖了祖上传下来的产业。

Mark: Yeah, I've stockpiled this bread, and will probably have more on the way, with double-eleven discounts.

马克：是的，我已经屯了好些这个面包，可能接下来还要再买一些，利用双十一折扣。