不久的例句大全

They tried to keep their affair secret, but it wasn't long before tongues began to wag.

他们本想把他们的事保守秘密，但不久有些人就开始饶舌了。

However, Mr Earnshaw soon convinced him that he was alive still; Joseph hastened to administer a dose of spirits, and by their succour his master presently regained motion and consciousness.

无论如何，恩萧先生不久就使他相信还是活着的；约瑟夫赶紧让他喝一杯酒，酒一下肚，他的主人立刻能动弹而且恢复知觉了。

Finally, sometime after 2017 China plans a manned lunar landing, Ouyang told the crowd.

最后，欧阳院士告诉大家，2017年以后不久，中国将实施载人登月。

Standard Chartered, an emerging-markets lender, announced record profits for the quarter thanks to its wholesale division.

渣打银行不久才进入借贷市场, 宣布了本季度的获利记录,由于批发零售.

It was a regime she took up as a young woman, after the doctor diagnosed her with anaemia shortly after World War One.

这是她年轻时养成的生活习惯，当时一战刚刚结束不久，她被医生诊断出患有贫血。

During a recent rendition of My Heart Will Go On, from the movie Titanic, her mouth barely moved and her gestures suggested a crossing guard directing traffic.

前不久她演唱《泰坦尼克号》（Titanic）的主题曲《我心依旧》（My Heart Will Go On）时，嘴巴几乎没动，手势像是一个交警在指挥交通。

The brain surgeon was placed on administrative leave and "removed from all clinical duties" soon after the video went public.

在这段视频曝光后不久，这位脑神经外科医师就被放了一个行政假期，并“免除其一切职务”。

Soon after the founding of the People's Republic, control of schistosomiasis, malaria, filariasis, leishmaniasis and ancylostomiasis was put in the national developmental programme.

建国后不久，血吸虫病、疟疾、丝虫病、黑热病及钩虫病的防治列入国家规划。经过30余年的努力，取得了显著成就，但远未能达到全面控制传播。

The patent for improvement in fastening pocket-openings was granted in 1873, and soon after Levi Strauss Company opened its first San Francisco factory to manufacture bluejeans.

改进加固口袋的方法的专利在1873年获得批准，不久之后，利维·斯特劳斯公司（Levi Strauss Company）在旧金山开设了第一家工厂，生产蓝色牛仔裤。

The chef Marcus Samuelsson recently opened Uptown Brasserie here with an eclectic menu including fried chicken and pasta.

前不久，大厨马库斯·萨穆埃尔松（Marcus Samuelsson）在这里开设了Uptown Brasserie餐馆，多样性的菜单上有烤鸡和意大利面食。

After the system operated successfully, sensors of tension zone in large diameter cylinder breasting dolphin is damaged due to some factors. It led that the system can only get pressure zone monitoring data.

可是在系统成功运营不久，靠船墩受拉区的传感器由于某些因素造成损坏，导致监测系统只能获得受压区的监测数据。

I'll tell you, just moments ago we were walking around the dock and actually found this burlap sack.

我可以告诉你，就在不久前，我们在码头上行走，发现了这个粗麻袋。

I gave it up as well, a while back.

我也放弃了，不久前。

He soon get accustom to dormitory life and make two or three friend.

他不久就逐渐习惯了宿舍的生活并交了两三个朋友。

A fighter plane afficionado, he's also a would-be yachting supremo, and, until recently, one of the richest men in the world, just behind his longtime nemesis at Microsoft, Bill Gates.

他是战斗机爱好者，也是一名准超级赛艇手，不久以前还是世界上最富有的人之一，仅排在强劲的老对手-微软的比尔·盖茨之后。

It later set a target of reducing its shareholdings in each affiliate to 35 per cent or less by 2010.

不久之后，中科院便定下了在2010年前将各院办企业的持股比例降至35%以下的目标。

Soon Gandhi was expounding the doctrine of ahimsa ( nonviolence).

不久甘地就四出阐释非暴力主义思想。

Before long the priest called the airhostess for the third time.

不久，神父再次叫来空姐。

Flowers soon fade when cut.

花折下不久就会凋谢.

Just traded the soon new car basket, new lock, new seat cover.

刚换不久的新车筐, 新锁, 新座套.