不仅的例句大全

The curve faired by this method tends to possesses smaller strain energy and rather uniform changes in curvatures.

利用这种方法得到的曲线不仅具有较小的应变能，而且曲率变化比较均匀，具有很好的光顺效果。

Westernization and apotheosizing of scientific concepts is not only the disaster of Chinese medical knowledge but also the disaster of human civilization.

科学概念的西化与神化，不仅是中华医道的灾难，而且是人类文明的灾难。

Their conflicts not only dissolved their brotherhood, but strengthened the Evils which they had buried beneath the cold earth.

他们的冲突不仅瓦解了他们的手足情谊，还增强了那些他们曾经埋葬于冰冷泥土之下的邪恶的恶魔们。

A la mode it became not only a la mode but required wear.

它不仅成了时髦服装，也成了规定服装。

Hostile puffery by state apparatchiks and military officials from both sides tends to complicate matters and spook world oil markets, but at the end of the day, Iranian oil always somehow manages to flow out of the country and into the world market.

两国政府和军方官员的针尖对麦芒不仅让事态复杂化，也吓坏了全球石油市场，但最终伊朗的石油总是能以某种方式运出国境，流入全球市场。

In China, shale solid brick and perforated brick keep the main place of shale products.

我国页岩砖以实心砖和多孔砖为主，不仅产品单一，而且砖强度、外观、产品保温隔热等性能与发达国家相差甚大。

It just made us more determined and probably made the manager more determined to bring us through.

但这番话不仅没让我们泄气，反而更坚定了我们的决心。

He has the power to accomplish His predictions. Thus He claims not only to be able to foretell the future but also to bring it to pass.

他拥有实现预言的力量，因此他不仅能预知未来，而且能使预言成真。

Before the controversy, Mr. Williams, who became "Nightly News" anchor in 2004, succeeding Tom Brokaw, was considered one of the most trusted men not only in the news business but in the country.

威廉姆斯在2004年接任汤姆·布罗考（Tom Brokaw）成为《NBC晚间新闻》节目的主播。此次事件之前，他不仅被认为是新闻界最值得信信赖的人之一，而且是全国最受信赖的人之一。

The network of libraries is not only the network of documents, bul the network of library services as well.

网络图书馆不仅是图书的网络，而且是图书馆服务的网络。

Nearby airport special road and city tour buses not only make your business trip fast and convenient, but also let you enjoy the city prosperity.

近在咫尺的机场专线，在酒店附近穿梭市内观光巴士，不仅让您的商旅之行方便快捷，更使您与市区的繁荣同在。

This presupposition not only holds down the research of aesthetics badly, but also steer the evolution of civilization of human beings by error.

这个逻辑预设不仅严重地阻碍了美学的研究，而且在一定程度上错误地引导了人类的文明进程。

Byron lives on not only in his poetry, but also in his creation of the "Byronic hero"-the persona of a brooding melancholy young man.

拜伦不仅生活在他的诗歌之中，而且还生活在他的“拜伦式英雄”的创作之中；“拜伦式英雄”是指那种沉思忧郁的年轻人。

Students of colleges and universities after-school physical activity is an important part of sports, not only to promote fitness and prevent disease.

大学生的课余体育锻炼是高校体育的重要组成部分，不仅可以增强大学生体质健康水平，而且还可以预防疾病。

Gas-filled shock absorber injected with pure N2, which not only keeps stability of damping force, but also reduce aerification and foaming, meanwhile, extend the effective life.

气压式内充入纯氮气，不仅可保持阻尼的稳定性，还可减少油液汽化及泡沫化，延长产品有效寿命。

One-half of the famed partnership that founded the Rolls-Royce Motor Company, Rolls was a skilled racing car driver and keen aeronaut and aviator, making hundreds of balloon ascents and piloting an airship.

劳斯不仅是创建劳斯莱斯汽车公司这个著名合作的一半，他还是娴熟的赛车手、热情的热气球驾驶员和飞行员，升起过几千个热气球，还驾驶过一艘飞艇。

He seemed to take pleasure not only in affronting the sincere and red-hot loyalties of Atlanta but in presenting himself in the worst possible light.

他好像不仅很乐意跟亚特兰大人的诚恳而炽热的忠诚作对，而且高兴让自己以尽可能糟糕的形象出现。

The breeding strategies that agamogenesis and amphigenesis can coexist and trade off according to the habitat and invasive stage can not only promote the invasive population erupted massively, but also directly affect the dispersal mechanism and regulate the genetic structure of the population.

无性生殖和有性生殖并存，并根据生境和入侵阶段权衡的繁育对策不仅使入侵种群大面积暴发成为可能，而且直接影响散布机制并对种群遗传结构具有调节作用。

The bioactivity is not only related with the aglycon, but also the carbohydrate residues.

其活性不仅与苷元有关，而且与糖链部分有着密切的联系。

It is the need of our times, besides, it also provides the possibility of establishing the advisory body

这不仅是时代的需要，而且也为咨询机构的建立提供了可能