不屑一顾的例句大全

I thought it was quite a good idea, but she pooh-poohed it.

我认为这是个相当好的主意, 但她对此不屑一顾.

He scorns the 'pot-luck' approach.

他对这种“碰运气”的方法不屑一顾。

Mourinho also rubbished claims from Spain that his team relied on & quot ; long-ball & quot ; tactics .

西班牙球队说切尔西只会 长传, 穆里尼奥对此说法 不屑一顾.

She flouted the proprieties.

她对礼节不屑一顾.

I want to see funny videogame stunts and couldn't care less about your cooking tutorials.

我想看电子游戏的精彩回放,而对你的烹饪教程不屑一顾.

Her fans wept openly and frantically shrieked when Li took the stage.

对教条的不屑一顾引来超乎意料的反响,每当李宇春登台亮相,她的“粉丝”们总会泪洒现场或是惊声尖叫.

I should scorn to rub shoulders with such a person as that.

我根本就不屑一顾与那种人交往.

For outward glamour, or rank they have nothing but a cool contempt.

对于表面的荣誉 、 职称、地位这类东西他们是不屑一顾的.

Industry and finance seem to him to be activities unworthy of gentlemen.

工业和金融在他看来都是绅士们不屑一顾的行当.

Eccentricity is frowned on at Cambridge; at Oxford it is a cult.

特立独行在剑桥被 不屑一顾 而在牛津却备受推崇.

Prof Yan from Tsinghau University brushed away any cozy talk of international co-operation.

阎学通对于有关国际合作的任何温馨说法都不屑一顾.

Why do the Chinese DGAS when we try to tell them that we are the boss.

为啥当我们试图告诉中国人我们才是老大时，人家根本不屑一顾？

She ignored the scoffs of her workmates.

她对同事的嘲弄不屑一顾.

Foreign Office sources sniffed at reports that British troops might be sent.

外交部消息人士对有可能派出英国军队的报道不屑一顾。

...forces that have shown scant respect for Red Cross markings or UN flags...

对红十字会标志和联合国旗帜不屑一顾的军队

Many patriotic defenders of the US would bridle at any such comparison.

许多捍卫美国的爱国人士会对这种类比不屑一顾。

Disgusted with Charles'failure, Emma, in an attempt to hold Rodolphe, scorned her past virtue, spent money recklessly on jewelry and clothes, and involved her husband deeply in debt.

爱玛对查尔斯的失败非常反感。为了保持与鲁道夫的关系，她对自己过去的贞操不屑一顾，并在珠宝、首饰和服装方面挥金如土，从而使她丈夫债台高筑。

Trendwatchers describe a cohort that bridles at being boxed in and tends to shrug off conventional gender labels and other rigid classifiers.

潮流观察者称，这个人群对禁忌不屑一顾，倾向于蔑视传统的性别标签和其他死板的分类。

A dismissal of evolution is an integral part of this general attitude.

对进化的不屑一顾是其普遍态度的主要原因.

He was indifferent to insults and scorns thrown at him.

他对别人对他的侮辱与嘲笑不屑一顾.