不得的例句大全

During the preparation stage, the applicant shall not conduct any auto financing business.

筹建期内不得以汽车金融公司名义从事经营活动.

As the saying goes, Beggars must not be choosers.

常言道: “饥者不得择食. ”

As a last resort, go away and never come back.

不得已, 就走开别再回来.

No combined exploitation of paretic water and artesian water already polluted may be permitted.

对已受污染的潜水和承压水,不得混合开采.

We would emerge at best with an agreement in principle that would haunt us for years.

我们最多也只能达成原则协议,今后多年还会牵扯进去不得解决.

At no time shall the information be used in competition to the disclosing party.

于任何期间该资讯均不得作为与揭露方竞争之用途.

His conduct was totally unbecoming to an officer in the British armed services.

作为一名英军军官，他的行为极不得体。

Above the content does not have arbitrarily to reprint without myselfpermission, thanks!

(以上内容未经本人许可不得擅自转载, 谢谢! )

Darwin must be turning in his grave at the thought of what is being perpetrated in his name.

一想到冒他之名所做下的那些事，达尔文在九泉之下一定不得安宁。

Once it is decided, no change shall be made arbitrarily.

但一经确定, 不得随意变动.

The equipment should be free operation and maintenance, operation and arbitrarily.

设备应有专人操作和保养, 他人不得随意操作.

No money shall be drawn from the Treasury , but in consequence of appropriations made by law.

除了依照法律的规定拨款之外,任何项款不得自国库中提出.

Any public demonstrations on a large scale without the permission of the city authorities is antisocial.

不得市政当局的允许举行大规模游行示威是妨害社会秩序的.

As a last resort, there is a trick to solve some difficult problems.

万不得已时有个诀窍可以用于解决难题.

Other intangible assets for which no amortized expense may be calculated for deduction.

其他不得计算摊销费用扣除的无形资产.

The governor took the initiative in closing the amusement park to cars.

州长首倡汽车不得进入游乐园.

Antenatal holiday must not be put commonly postpartum use.

产前假一般不得放到产后使用.

The use of antibiotics is permitted only in extremis.

只有在万不得已的情况下才允许使用抗生素。

You mustn't put it off any longer, remember, tomorrow never comes.

你不得再拖延了, 记住切莫依赖明天.

Those, who do not harbour such thoughts , Their hatred is appeased.

若人怀有是心,怨恨不得止息.