不惜的例句大全

He will even speak well of the bishop.

他甚至不惜恭维主教.

Nicole has committed herself to doing whatever it takes to make her performances more realistic.

她下定决心,要不惜任何代价,全力以赴,使自己的演出更传神.

Black skin was to be disguised at all costs.

黑皮肤一定要不惜任何代价掩饰起来.

I wanted to succeed at any price.

我想成功,不惜任何代价.

She would hold Tara, if she had to break the back of every person on it.

她要抓住塔拉, 哪怕让这里的每个人都累断脊梁,也在所不惜!

The children to do anything to in order to test the full score.

孩子们为了考满分不惜一切代价.

That "anthropomorphism" makes people protect their favourite robots if they are threatened, even at the expense of other human beings.

“拟人化”让人们会在机器人受到威胁时保护他们最爱的机器人，甚至不惜牺牲其他人的生命。

Most agony aunts and other advice providers now refer to problems as dilemmas – the word sounds less negative and, in this self-improving world, we have to be positive at all costs.

现在，很多知心大姐和其他建议提供者谈到问题时，以两难困境代之&这个词听起来没有那么消极，而在这个自我完善的世界里，我们必须不惜任何代价保持一个积极的态度。

Apple generally believes that the goal of the algorithm should be to preserve the design of the typeface as much as possible, even at the cost of a little bit of blurriness.

苹果公司通常认为，字体算法的首要目的，是尽可能多得保持原始设计的样子，即使有损屏幕显示的清晰性，也在所不惜。

And after we saw new stills from Vanessa Hudgens "new flick," in Gimme Shelter, we decided to pick the eight best movie makeunders we've seen in the past couple of years.

在看了凡妮莎·哈金斯的新片《给我庇护》后，我们决定挑选出八部在过去几年中明星牺牲自己不惜“扮丑”的电影。

An angry crowd who shouted and screamed, who were ready to fight and to die in battle.

他们狂呼怒吼着，准备着去战斗、战死也在所不惜。

From time to time, certain stakeholders would not hesitate to resort to mighty media for unity of ideas, for instance, publishing comments of every hue to manipulate investors and the market.

有时为了统一思想，有关人士甚至不惜动用强大的媒体力量，例如发表各种评论什么的来引导投资人，引导市场。

They hesitated at nothing to gain their ends.

他们不惜一切来达到目的.

And to do it, you cast odie out into the cold , cruel world?

为达到目的不惜把欧弟抛弃到残忍的世界?

You intend to uphold the letter of the law, no matter what it costs?

你想不惜一切代价去遵守法律条文?

In order to gain more power and privilege, many Chinese politicians tend to fight like cats and dogs.

许多中国政客，为了争权夺利，不惜斗得你死我活。

The modern politics can be seemed as" social projects", in order to seek perfect social system, the individual liberty is lost.

现代性政治可以被看成是社会工程计划，在追求完美秩序的强烈冲动下，不惜以牺牲个体的自由为代价。

They grabbed what they could get for the sake of what was to be got.

为了能捞到想得到的东西,不惜煞费苦心,巧取豪夺.

And some are pleasure seeking animals at any cost.

有的贪图享乐动物不惜任何代价.

This requires that I be willing to give until it hurts.

这就要求我心甘情愿奉献,即使受苦也在所不惜.