不惜的例句大全

In order to pay Xiaogang's tution fee , grandpa borrowed money from a usurer.

为了让小刚读书, 爷爷不惜借印子为他交学费.

My grandmother strove to get her son through college.

我祖母不惜花费地让她儿子念完了大学.

I have spied for you and lied for you, put myself in mortal danger for you.

我为你去做间谍,为你去撒谎,为你不惜去冒生命的危险.

Julie's parents spare no expense for her wedding.

茱丽的父母不惜花大价钱为她办婚礼.

We therefore did not mind setting additional bait that would give the Soviets a stake.

因此,我们不惜再次放出与苏联利害攸关的诱饵.

A determined burglar will not shirk from breaking a window to gain entry.

一个决计要下手的窃贼会不惜破窗而入。

The translation sacrifices naturalness for the sake of accuracy.

这篇译文为求准确而不惜牺牲自然流畅。

Fair copies that he requires to madeare made at the stationers ', expense being no consideration.

一份清楚的抄本,他就到文具店那里找人誊写一份;花钱多少, 在所不惜.

The critics lavished superlatives on it.

评论家不惜把最溢美之词加之于它.

Manufacturer reported facing financial difficulty and dumping stock product unbind sacrifice.

据报道制造商财政困难,故不惜亏本抛售库存.

We must win through no matter the cost!

我们必须赢,不惜一切代价!

They were men who guarded their free will with wiles and murder.

他们都是些不惜采用欺诈与谋杀手段来维护自己的意志的人.

For her own purpose, she can trample on other people's life!

为了达到目的, 不惜践踏他人的生活!

He got promoted just by toeing the manager's and ignoring the practical situation.

他通过按部就班经理的命令不惜忽略实际状况,由此来获得晋升.

Are you willing to sacrifice animal welfare?

而不惜牺牲动物的权益?

We would be ready to die the cruelest death for our principles without any grudge.

我们纵然肝脑涂地,在所不惜.

For fond dream at heart, do not stint everything, includes life.

为了心中的梦，不惜所有一切，包括生命。

In response , House and Senate Republic accuse Democrats of trying to politicize the Iraq issue for their own political gain .

作为反击，众议院和参议院的共和党人指责民主党为了他们自己的政治需求，不惜把伊拉克问题政治化。

I'd give anything in the world just to go in one more time

我愿不惜任何代价再进工厂一次

I'd give anything in the world just to go in one more time...

我愿不惜任何代价再进工厂一次…