不禁的例句大全

He was stultified, shocked, paralyzed.

他不禁吓住了、愣住了、瘫痪了。

It tickles me to see him riled.

看见他生气我就觉得忍俊不禁。

A myriad of thoughts crowded into our minds when we revisited the old haunt.

故地重游,我们不禁思绪万千.

His mood inclined to melancholy and retrospection.

他不禁感慨系之,俯仰今昔起来.

The discovery of new planets has forced a rethink of how they formed.

新行星的发现让我们不禁反思:它们是怎样形成的呢?

Rereading these words of Voltaire and Emerson today, I cannot but admire their wisdom and farsight.

今天重温伏尔泰和爱默生这些名言,不禁为他们的睿智和远见所折服.

As he fastened his eyes on the food, he couldn't help feeling hungry.

望着那些饭菜, 他不禁感到饥饿难忍.

The mere thought of his bride moves Pinkerton to raptures.

一想起新娘,平克顿不禁心花怒放.

Harry could scarcely suppress a smile.

哈里忍俊不禁。

The picture made her laugh in spite of herself.

这幅画让她忍俊不禁。

You're a bunch of softies!'the sergeant shouted to the new recruits.

你们这帮东西,弱不禁风! 中士对新兵嚷道.

Her shabby appearance drew sniggers from the guests.

她样子寒酸,客人不禁暗自发笑.

It was hard not to smirk.

让人忍俊不禁。

He was simmering with laughter.

他忍俊不禁.

A strange sensation played over his skin. He shuddered.

他感到皮肤上有一种奇怪的感觉, 不禁打了个寒颤.

Thinking of the criminal who is still at large, he can't help but shiver.

想到罪犯还没被抓住, 他不禁打冷战.

My friend was on her feet now, with one unbelieving hand against her mouth.

我的朋友不禁站起身, 惊讶得用手捂住了嘴巴.

He broke down and wept when he heard the news.

他听到这个消息时不禁痛哭起来.

We could not but weep at the sad news.

听到这悲痛的消息,我们不禁怆然泪下.

So you have to make things rough for them weed out the weenie trees early on.

所以你得把它们的生长环境变得艰苦些,尽早淘汰那些弱不禁风的树.