不管的例句大全

It was clear that, wittingly or unwittingly, he had offended her.

很显然，不管是有意还是无意，他反正得罪了她。

Do your duty without regard to the consequences.

你应尽你的职责,不管后果如何.

Everything is within walking distance.

不管什么地方，都是走几步就到了。

Thus it has to be checked whether, among other things, a withholding tax should be considered.

因此,不管是否考虑代扣所得税和其他事项, 这种方法都应该得到检查.

What kind of profit mentality was this-taking cars willy-nilly out of production?

不管三七二十一就取消一批车子的生产--这算是什么盈利思想 呢 ?

The shot was wide anyway...

不管怎样，这枪没打中。

Whatever its origins, Wicca today is a vibrant, modern religion, open to change, creativity and personalization.

不管它的来源, 今天的巫术崇拜是振动 、 现代宗教 、 开放的转变 、 创造力和个性化.

Whosever it was, it is now mine.

不管从前是谁的, 现在是我的.

This car is comfortable to ride , whosever it is.

不管这部车子是谁的,坐起来很舒服.

Whosever book is overdue will be fined.

不管谁的书过期未还都要被罚款.

Come out of there, whoever you are.

不管你是谁，从那里出来吧。

Whoever wins the election is going to have a tough job getting the economy back on its feet...

不管是谁赢得了大选，都将面临恢复经济的严峻任务。

Whoever did this will sooner or later be caught and will be punished...

不管是谁干的这事，早晚要被抓住并受到惩罚。

‘Don't leave me alone, ’ he whimpered.

“别丢下我不管。”他呜咽着说。

It will be a difficult operation, whichever method you choose.

不管你选择哪种方法,手术都会很复杂。

Whichever way you look at it, nuclear power is the energy of the future...

不管从哪个角度来看，核能都是未来的能源。

Whichever you buy, there is a six month guarantee.

不管买哪个都有六个月的保用期.

Whichever way you look at it, things are pretty bad.

不管你怎么看,情况都相当糟。

Whatever happens, I'm coming through.

不管发生什么事, 我都将挺过去.

He will stick to her whatever happens.

不管发生什么事,他都将忠实于她.