不论的例句大全

Whichever way you turned , the telescreen faced you.

不论朝着哪一边, 电幕都对着你的脸.

If you want money at any time, I can always scrape together a tenner, you know.

不论你什么时候缺钱花, 我总能为你凑那么十来镑, 这你知道.

A tiered tariff can assure everyone, regardless of household type, of affordable baseline consumption.

分层式计算法可以确保每个人, 不论住屋类别, 都可以负担得起最低层的收费.

Any cat-skinny, fat, young or old can be trained to use the toilet bowl!

不论是胖猫,瘦猫, 老猫, 小猫都可以被训练学会使用冲水马桶.

Venture capitalists therefore pay big bucks for large networks, no matter how shallow.

所以,风险资本家会拿大笔资金培植大型网络, 不论关系交情有多浅.

You believe it or not above mention is true story of your Grandpa.

不论你相信与否,上述关于你祖父的故事所言属实.

In our country all men are treated equally , without regard to race, social origin or creed.

在我国, 不论种族 、 出身和信仰,人人平等.

She likes to souse everything she eats in tomato ketchup.

不论吃什么,她都喜欢放许多番茄酱.

My dad had a song and dance act when he was in college.

我爸爸在大学时代是个不论喜怒哀乐都要唠唠叨叨讲个没完的人(或译为:喜欢自我吹嘘的人).

They must be told the truth, however unpalatable it may be.

必须把事实告诉他们, 不论它是令人难以接受的.

Meanwhile, the Invasion tradition towards outside is continual regardless of the blood lineage of tsars.

同时指出, 沙皇不论血统如何,其对外侵略传统是一脉相承的.

Wherever it flourished an undercurrent of scepticism was never far away.

不论它在哪里盛行,潜在的怀疑倾向总是萦绕左右.

Whether you need her, she will love you unconditionally.

不论你是否需要她, 她都会无条件地爱着你.

I promised to anyone regardless of age disability unconditionally.

我无条件答应任何人不论年龄病残.

Step back from time to time and acknowledge your progress and successes, both big and small.

时常驻足,认可你所取得的进步与成功, 不论是大还是小.

From whichever angle the educational reform may be viewed, cheating in exams own course.

不论从什么角度看待教育改革, 考试作弊现象,岂能听之任之.

He, like others, yearned for the enjoyment of whatever he saw enjoyable.

他象别人那样, 渴望欣赏不论什么他看到的可以欣赏的东西.

Company grants no Software licenses whatsoever, either explicitly or implicitly, except as provided in this Contract.

除本合同规定的以外,卖方未授予任何软件许可, 不论是明示的还是默示的.

Such records have been impressive features of New England literature, whether or not intended for publication.

这类作品, 不论当初是否打算出版,都是新英格兰文学的珍品.

Police should provide rescue service to windsurfers and their windsurfing equipment under all circumstances.

不论于任何情况,警方必须为有需要的风帆人士及其风帆设备提供救援.