不顾的例句大全

It was flight now, a desperate, hopeless flight that carried him on for some hours.

现在是真正的逃跑, 是一种不顾一切的绝望的逃跑.他一直狂奔了几个小时.

We need dining because corporation and capataz deprived our pay.

我们要吃饭.万恶的企业、工头不顾民工的死活,剥削了我们辛苦一年的血汗钱.

She had released her brakes in a devil-may-care fashion and was racing down the steep hill.

他不顾一切地松开车闸,冲向陡峭的下坡路.

If we make "American dream" unthoughtful ( indulge in the wild fantasy), regardless our own current situation, the badly need for energy will bring heavy burden and endless trouble for all humankind.

如果中国人不顾自己的条件，异想天开地做起“美国梦”，那我们对能源的急切需求就会给自己，同时也会给全人类带来沉重的负担和无尽的麻烦。

Mr Ndebele has called for reckless drivers who cause death to be charged with murder.

Ndebele先生要求控告这些不顾后果造成他人死亡的司机以谋杀罪。

Did I make a mistake in surrendering blindly to the Call of the Sacred Heart?

我不顾一切地把自己交付给了耶稣圣心的召唤，我做错什么了吗？

Some people have no respect for the speed limit and consequently are punished.

有些人全然不顾限速规定,结果受到处罚.

But who takes off his eyes from a comet when that breaks out?

可是当彗星陨落,谁会忍心掉首不顾?

He made after the enemy officer regardless of the danger to himself.

他不顾个人安危追逐敌人军官.

A young man down on his luck might do anything to get money.

年轻人在走霉运的时候可能会不顾一切去搞钱.

Few beverages are radioactive, yet many people continue drinking them despite this risk.

很少有饮料是放射性的，但许多人仍然不顾风险继续饮用它们。

This in turn will depend on whether their new friends from the capitalist world avoid the temptation to put a quick profit ahead of long-term investments that will make china's future progress dependent on continued cooperation with the west.

这就有赖于他们的资本主义世界的新朋友们能否不顾迅速获利的诱惑而致力于为了使中国将来的进步能依赖于和西方继续合作而进行长期投资。

He will persevere in the right against all opposition.

他将不顾一切反对意见,坚持正义.

He had shown himself careless of personal safety where the life of his colleagues might be at risk

当同事身处危险时他表现英勇，不顾个人安危。

A candle light others and consume itself.

蜡烛照他人，不顾焚自身。

He was desperately in love, and would have taken great chances to win her under ordinary circumstances, but now& now what?

他疯狂地爱着嘉莉，在正常的情况下，他会不顾一切地把她赢到手。但是现在&现在该怎么办呢？

He would stick at nothing to gain power.

为获取权力,他会不顾一切.

And then there is yellow journalism, basically a type of journalism meant to sensationalize news stories to sell papers.

而yellow journalism是指为了追求惊悚不顾新闻事实的新闻报道方法，标题党也可以算是一种吧。

Broken glass fallen plaster and other things that Lacey didn't want to think about crunched17 under her feet as she made her way towards the distant light.

破碎的玻璃，下坠的水泥，还有其他杂物让雷茜不顾一切地冲向远处的亮光。

The chairman overrode the committee's objections and signed the agreement.

主席不顾委员会的反对，径行签署了协议。