两国的例句大全

But their relationship has seen ups and downs over the past century.

但是,回首过去的一百年,两国关系跌宕起伏.

The sea severs England and France.

大海把英法两国隔开了.

Three years after severing diplomatic relations, the two countries re-established their ties.

断交3年后, 两国又重建外交关系.

The two countries have severed all diplomatic links .

两国断绝了一切外交关系。

The statement is unofficial and not binding on either country.

本声明系非官方性的,对两国均不具有约束力.

A special bond unites our two countries.

一种特殊的纽带把我们两国联结起来。

The two countries united in 1887.

两国于1887年合并。

...this unhappy chapter in the history of relations between our two countries...

我们两国关系史上不愉快的这一篇章

Such a visit may set the seal on a new relationship between the two governments...

这样的一次访问可能会使两国政府间确立新关系。

Troops have sealed the borders between the countries.

军队已关闭了两国边界。

The firendship between our two countries is unbreakable.

我们两国之间有着牢不可破的友谊.

The British and US researchers say that happiness is U-shaped.

英美两国的研究人员称快乐呈U形走向.

Both sides are committed to pushing forward this vitally important relationship between our two countries.

双方都承诺致力于推进两国间这一至关重要的关系.

The dark clouds hanging over the relations between the two countries will quickly vanish.

笼罩着两国关系的阴云会迅速消散.

This latest incident is bound to lead to a further worsening of relations between the two countries.

这一最新事件肯定会导致两国关系进一步恶化。

Our two peoples are brothers sharing weal and woe.

我们两国人民是患难与共的兄弟.

The two countries have been warring constantly for years.

这两国多年来一直交战.

Yalu and rivers , both rising from the Changbai Mountain, are the rivers between and Korea.

鸭绿江和图们江发源于长白山脉, 是中朝两国的界河.

The heads of the two government ratified the treaty.

两国政府首脑签署了条约.

In 2004, bilateral trade volume amounted to more than US $ 20 billion, which was a marvelous achievement.

2004年, 中俄两国贸易额首次突破200亿美元, 这是一个了不起的成就.